1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
هذه ليست الإباحية المعتادة الخاصة بك!

2
00:00:56,958 --> 00:01:00,530
حول إنتاج الأفلام في الجمعية
مع صور هيجريم، CJ للترفيه

3
00:01:00,750 --> 00:01:02,991
تم تأمين موضع الهدف.

4
00:01:04,208 --> 00:01:05,789
الوحدة 1 على السطح. مجموعة الجهاز.

5
00:01:06,083 --> 00:01:07,789
الوحدة 2، اتخذوا موقعكم.

6
00:01:08,583 --> 00:01:10,289
على استعداد للهبوط إلى أسفل.

7
00:01:10,583 --> 00:01:13,905
منع كافة الممرات. اذهب على إشارتي.

8
00:01:14,000 --> 00:01:16,207
السلامة الشخصية هي الأولوية.

9
00:01:17,614 --> 00:01:18,614
3...

10
00:01:18,740 --> 00:01:19,782
2...

11
00:01:19,783 --> 00:01:20,743
1...

12
00:01:20,917 --> 00:01:22,157
اذهب!

13
00:01:35,750 --> 00:01:38,617
أنت مخدر الرأس. عندما
سوف ركلة هذا القرف؟

14
00:01:38,708 --> 00:01:42,155
لقد قمت بتحليل الدم، أيها الغبي.

15
00:01:42,250 --> 00:01:43,809
إذا كنت تعاني من مشاكل صحية، تناول الملفوف.

16
00:01:43,833 --> 00:01:46,245
لا تطلق النار.

17
00:01:46,333 --> 00:01:49,746
التدخين السلبي دمر صحتي.
افتح النافذة اللعينة.

18
00:01:50,000 --> 00:01:53,117
القمار لا يقتل المقامرين.

19
00:01:53,208 --> 00:01:54,948
سرطان الرئة يفعل.

20
00:01:55,042 --> 00:01:56,828
تلك المروحة هناك؟

21
00:01:56,917 --> 00:01:57,997
هل فكرت في استخدامه؟

22
00:01:58,375 --> 00:01:59,455
اه القرف...

23
00:01:59,542 --> 00:02:00,327
ما...

24
00:02:00,417 --> 00:02:01,873
اللعنة...

25
00:02:03,042 --> 00:02:04,452
ماذا كان ذلك؟

26
00:02:09,125 --> 00:02:10,661
ماذا بحق الجحيم...

27
00:02:10,750 --> 00:02:11,910
من هو؟

28
00:02:12,000 --> 00:02:13,206
فقط...انتظر.

29
00:02:13,292 --> 00:02:14,077
ثانية واحدة.

30
00:02:14,167 --> 00:02:15,202
لا يوجد طقم تنظيف.

31
00:02:15,417 --> 00:02:19,581
لذلك ليس منظف النوافذ. أنت شرطي؟

32
00:02:19,667 --> 00:02:23,489
أحسنت. تحصل على ملصق.

33
00:02:23,708 --> 00:02:25,699
هذا أمر مثير للسخرية.

34
00:02:25,792 --> 00:02:30,365
هل خرق لعبة الورق يستحق كل هذه الضجة؟

35
00:02:30,458 --> 00:02:32,744
أنت لطيف. لن أعتقلك.

36
00:02:32,958 --> 00:02:35,495
أما البقية، ارفعوا أيديكم!

37
00:02:35,583 --> 00:02:37,198
أنا هنا من أجل رأس المخدر.

38
00:02:37,292 --> 00:02:38,623
- نعم سيدتي.
- تمام.

39
00:02:39,417 --> 00:02:41,703
دعنا نذهب، هوان دونغ. وقت العشاء تقريبا.

40
00:02:41,833 --> 00:02:43,323
إلى أين أنت ذاهب؟ هل ستركض؟

41
00:02:43,417 --> 00:02:45,453
لا أريد العشاء.

42
00:02:45,667 --> 00:02:48,534
أنت تعرف أنني أتبع نظامًا غذائيًا. لقد أكلت بالفعل.

43
00:02:48,625 --> 00:02:50,490
لقد قمنا بتغطية جميع طرق الهروب.

44
00:02:50,750 --> 00:02:53,241
خمن من خلف الباب رقم 27؟

45
00:03:00,625 --> 00:03:03,367
بسبب البكاء بصوت عال...
انه لن يأتي بهذه الطريقة.

46
00:03:03,750 --> 00:03:06,241
هذا مثير. اعتقالي الأول!

47
00:03:10,375 --> 00:03:13,412
هذا يعني أن هذه النافذة مغطاة أيضاً؟

48
00:03:15,375 --> 00:03:16,375
حسنا، حسنا.

49
00:03:16,458 --> 00:03:19,575
انتظر... إلى أين أنت ذاهب؟

50
00:03:19,667 --> 00:03:20,747
كيف يمكنك إيقاف هذا الشيء؟

51
00:03:20,792 --> 00:03:22,157
هل أنت شريك معها؟

52
00:03:28,875 --> 00:03:30,331
أمسك بيدي!

53
00:03:30,458 --> 00:03:33,655
هذا مثير للشفقة.

54
00:03:33,875 --> 00:03:35,365
إذا هبطت إلى الأسفل،

55
00:03:35,458 --> 00:03:37,073
يجب عليك القيام بقفزة نظيفة،

56
00:03:37,375 --> 00:03:38,911
اختراق النافذة،

57
00:03:39,042 --> 00:03:40,998
لفة هنا،

58
00:03:41,083 --> 00:03:42,664
اسحب باتون الخاص بك،

59
00:03:42,750 --> 00:03:43,830
ومعالجة هدفك

60
00:03:43,917 --> 00:03:45,748
دون تلقي أي ضربات.

61
00:03:45,833 --> 00:03:47,289
ومن ثم إخضاع الهدف

62
00:03:48,125 --> 00:03:49,125
صفعة على الأصفاد،

63
00:03:49,208 --> 00:03:51,870
وقرأ عليهم حقوقهم.

64
00:03:52,000 --> 00:03:53,615
أليس هذا كيف ستسير الأمور؟

65
00:03:53,708 --> 00:03:56,541
سياستنا هي تقليل الأضرار التي لحقت بالممتلكات.

66
00:03:56,625 --> 00:04:01,289
أشعر بالأسف على رجال الشرطة في هذا البلد.
أين الكرامة؟

67
00:04:01,375 --> 00:04:03,331
الناس قبل المال.

68
00:04:07,000 --> 00:04:09,036
أن الوفير الخاص بك؟

69
00:04:09,125 --> 00:04:09,830
نعم.

70
00:04:09,917 --> 00:04:11,999
تشاهد الكثير من الأفلام.

71
00:04:12,333 --> 00:04:13,789
لا يعمل.

72
00:04:13,875 --> 00:04:14,875
حقًا؟

73
00:04:18,333 --> 00:04:19,333
يذهب!

74
00:04:25,083 --> 00:04:26,163
المشتبه به يهرب!

75
00:04:26,250 --> 00:04:27,250
من بعده!

76
00:04:29,875 --> 00:04:31,581
لقد كان على حق! القرف!

77
00:04:47,458 --> 00:04:48,743
الكابتن كو!

78
00:04:49,083 --> 00:04:51,244
يذهب! فقط اذهب!

79
00:04:56,042 --> 00:04:58,249
يا! قف!

80
00:05:06,208 --> 00:05:07,243
أنت!

81
00:05:14,208 --> 00:05:15,323
بحق الجحيم؟

82
00:05:20,083 --> 00:05:21,994
يا قطعة من القرف!

83
00:05:38,583 --> 00:05:40,198
يا! قف!

84
00:06:00,125 --> 00:06:04,118
ابن العاهرة!

85
00:06:17,000 --> 00:06:18,740
توقيت مثالي.

86
00:06:21,958 --> 00:06:25,871
إذا كنت لا تستطيع الركض بسرعة
يكفي، العثور على رحلة سريعة.

87
00:06:26,042 --> 00:06:29,284
يجب عليك حقا استخدام
دماغك من حين لآخر.

88
00:06:29,458 --> 00:06:32,871
أعلم أنه مؤلم.
الأصفاد سوف تجعلك تشعر بالتحسن.

89
00:06:33,167 --> 00:06:35,533
الآن، أين ذهبوا؟

90
00:06:36,083 --> 00:06:37,414
رمي لي الأصفاد الخاصة بك.

91
00:06:44,958 --> 00:06:45,958
القرف!

92
00:07:25,458 --> 00:07:28,575
لقد قبضت على رجل وسط
ثم كاد أن يقتله.

93
00:07:29,208 --> 00:07:30,573
لماذا لم تقتله فحسب؟

94
00:07:30,750 --> 00:07:33,787
أنت قلق بشأن كسر النوافذ

95
00:07:33,875 --> 00:07:35,786
ولكن حطموا 16 سيارة.

96
00:07:35,875 --> 00:07:38,366
تلك السيارة الأخيرة تحطمت عمدا.

97
00:07:38,500 --> 00:07:39,500
هذا صحيح.

98
00:07:39,583 --> 00:07:42,950
لقد كان لديها بالفعل ممتص الصدمات المنبعج. رأيت ذلك.

99
00:07:43,375 --> 00:07:45,741
- اسكت.
- الاحتيال التام في التأمين.

100
00:07:45,833 --> 00:07:47,573
يا لها من حياة منخفضة!

101
00:07:47,667 --> 00:07:48,406
قلت اصمت.

102
00:07:48,500 --> 00:07:50,491
وكانت 15 سيارة فقط. هل حصلت على الدوائر التلفزيونية المغلقة؟

103
00:07:50,583 --> 00:07:51,948
سأحصل على ذلك المحتال.

104
00:07:52,042 --> 00:07:54,203
اسكت. اصمت بحق الجحيم.

105
00:07:54,292 --> 00:07:55,998
دعهم يتجولون. هذا مضحك.

106
00:07:56,083 --> 00:07:57,163
آسف يا سيدي.

107
00:07:57,375 --> 00:07:59,411
أوه... انظر إلى هذا.

108
00:07:59,958 --> 00:08:03,871
لقد جعلت من نجم وسائل التواصل الاجتماعي.

109
00:08:03,958 --> 00:08:05,118
يشاهد.

110
00:08:05,667 --> 00:08:09,159
"السيدة كيم" ستصبح الآن مرادفة
مع "المدني الشجاع"

111
00:08:09,250 --> 00:08:11,491
بدلاً من "السائق الرهيب".

112
00:08:11,583 --> 00:08:13,369
هذا غير معقول

113
00:08:14,375 --> 00:08:16,411
أعتقد ذلك؟

114
00:08:18,250 --> 00:08:20,332
أنا معجب بالتفاؤل.

115
00:08:20,917 --> 00:08:21,997
الكابتن كو.

116
00:08:22,208 --> 00:08:22,947
سيد؟

117
00:08:23,042 --> 00:08:26,364
ألم تتعب من كونك الكابتن؟
أنا أعلم أنني كذلك.

118
00:08:26,875 --> 00:08:29,412
هل سمعت أن تشوي حصل على ترقيته؟

119
00:08:29,542 --> 00:08:33,911
لكنه أصغر من قائدنا!

120
00:08:34,750 --> 00:08:35,785
اصمت.

121
00:08:35,875 --> 00:08:39,163
بينما كنت تتدلى من
حبل يحاول صيد سمكة صغيرة,

122
00:08:39,250 --> 00:08:42,947
تشوي ووحدة الجريمة المنظمة التابعة له
ملفوف في الأدلة

123
00:08:43,125 --> 00:08:45,116
لصفقة كبرى لتهريب المخدرات.

124
00:08:45,208 --> 00:08:47,888
حتى أنهم ألقوا القبض على كامل
النقابة بعد شهرين متخفيين،

125
00:08:47,958 --> 00:08:49,573
حجز 2 كيلو جرام من مادة المخدر

126
00:08:49,667 --> 00:08:51,783
والقيام بعملك نيابة عنك.

127
00:08:51,875 --> 00:08:53,911
إذن أين يتركك هذا؟

128
00:08:54,917 --> 00:08:57,283
ربما اخترت المهنة الخاطئة..

129
00:09:00,208 --> 00:09:03,905
أو ربما ينبغي لي أن أفكر نيابة عنك،

130
00:09:04,583 --> 00:09:06,574
أنتم حفنة ميؤوس منها من البلهاء!

131
00:09:06,667 --> 00:09:07,702
مع كامل احترامي...

132
00:09:07,917 --> 00:09:08,997
اخرج!

133
00:09:11,458 --> 00:09:12,368
يذهب!

134
00:09:12,458 --> 00:09:13,458
خارج!

135
00:09:13,583 --> 00:09:15,699
- يختفي!
- لا داعي للعنف.

136
00:09:15,792 --> 00:09:16,998
خارج! خارج!

137
00:09:17,083 --> 00:09:19,699
- طاب يومك يا سيدي.
- اخرج من الجحيم!

138
00:09:20,167 --> 00:09:22,829
أقسم أنني سأستقيل ولكن

139
00:09:22,917 --> 00:09:24,703
كل صباح آتي إلى هنا.

140
00:09:24,792 --> 00:09:26,373
ربما أتيت للعمل لأقسم.

141
00:09:26,458 --> 00:09:28,726
ما الفائدة من العمل بجد
إذا لم نتمكن حتى من تناول الطعام بشكل صحيح؟

142
00:09:28,750 --> 00:09:30,957
ولماذا ذلك؟

143
00:09:31,417 --> 00:09:33,954
لأنك اختفيت
مع ميزانية الفريق .

144
00:09:34,125 --> 00:09:35,643
أنا لم أختفي، لقد ذهبت متخفيًا.

145
00:09:35,667 --> 00:09:38,454
يضايقني حتى التفكير في الأمر.

146
00:09:38,625 --> 00:09:41,492
سأعطيك قطعة
من عقلي أيها اللص!

147
00:09:42,000 --> 00:09:43,365
توقف عن العمل.

148
00:09:43,458 --> 00:09:45,540
سوف أتعامل مع الميزانية من الآن فصاعدا.

149
00:09:45,625 --> 00:09:47,161
- فتشه.
- فهمتها.

150
00:09:47,250 --> 00:09:48,490
قلت اوقفه

151
00:09:48,583 --> 00:09:51,120
- أبعد يديك عني.
- آسف يا سيدي.

152
00:09:52,292 --> 00:09:53,452
هاه؟

153
00:09:54,375 --> 00:09:55,375
إنها شريحة.

154
00:09:55,750 --> 00:09:56,785
ماذا؟

155
00:09:58,083 --> 00:09:58,868
شريحة؟

156
00:09:59,042 --> 00:10:00,042
- شريحة.
- أي شريحة؟

157
00:10:00,125 --> 00:10:01,581
- شوكو شيب .
- شريحة شوكو؟

158
00:10:01,958 --> 00:10:03,164
نعم، قطعة شوكو.

159
00:10:03,292 --> 00:10:04,327
ابتلاع.

160
00:10:04,500 --> 00:10:05,990
هيا، افعلها.

161
00:10:11,833 --> 00:10:15,746
لقد ذهبت متخفيًا في الكازينو.
اضطررت إلى الاندماج.

162
00:10:17,292 --> 00:10:20,489
هذا ليس مهما.
عن ذلك المحتال..

163
00:10:20,583 --> 00:10:23,120
أيها الوغد...

164
00:10:23,583 --> 00:10:27,451
نحن نقص في المال كما هو!

165
00:10:27,583 --> 00:10:28,789
اتركه! سأقتله!

166
00:10:28,917 --> 00:10:30,498
قف. دعه يذهب.

167
00:10:30,750 --> 00:10:32,365
اتركني.

168
00:10:32,667 --> 00:10:33,747
أبعد يديك عني.

169
00:10:34,208 --> 00:10:35,368
قبطان!

170
00:10:37,000 --> 00:10:37,910
هل تتحدث معي؟

171
00:10:37,917 --> 00:10:39,327
من آخر هنا؟

172
00:10:40,000 --> 00:10:42,912
كان يجب أن تخبرني إذا
كنت تعرف منذ شهرين.

173
00:10:43,000 --> 00:10:46,413
كان بإمكاننا أن نتعاون.
لماذا لم تقل شيئا؟

174
00:10:46,500 --> 00:10:48,240
- أردت القبض عليهم.
- ماذا؟

175
00:10:48,333 --> 00:10:50,119
أردت أن أقبض عليهم بنفسي.

176
00:10:50,333 --> 00:10:53,166
لديك موهبة ل
إفساد العمليات.

177
00:10:53,250 --> 00:10:54,786
هل تتذكر قضية تشانغ؟

178
00:10:54,875 --> 00:10:57,867
قلت اعطيه شهر
لكنك لم تستطع مقاومة التجول.

179
00:10:59,958 --> 00:11:02,415
سمعت حافلة ترانزيت
اشتعلت الجاني الخاص بك اليوم.

180
00:11:02,500 --> 00:11:04,161
لقد كانت حافلة القرية!

181
00:11:08,792 --> 00:11:11,408
أفضل من حافلة المدرسة.

182
00:11:11,917 --> 00:11:13,282
نحن خارج هنا.

183
00:11:15,250 --> 00:11:19,573
بالمناسبة، هناك واحد فقط
الكابتن هنا. لقد حصلت على ترقية.

184
00:11:21,958 --> 00:11:25,155
ألن تقوم بتهنئتي؟

185
00:11:25,833 --> 00:11:27,619
تعال وانضم إلينا لتناول العشاء.

186
00:11:29,875 --> 00:11:31,661
نحن نقيم حفلة شواء.

187
00:11:35,750 --> 00:11:37,365
احتفظ بها معًا.

188
00:11:55,083 --> 00:11:57,415
لماذا لا تأكله نيئاً فحسب؟

189
00:11:57,500 --> 00:11:59,115
أنا أحب ذلك نادر.

190
00:11:59,208 --> 00:12:00,038
اتركه وشأنه.

191
00:12:00,125 --> 00:12:02,582
أقرب ما وصل إليه
لحم البقر هو رامين بنكهة لحم البقر.

192
00:12:02,667 --> 00:12:04,157
ليست نكهة جيدة.

193
00:12:04,250 --> 00:12:05,956
هل لديك أي احترام لنفسك؟

194
00:12:06,042 --> 00:12:08,784
لا. هذا رائع. جربه.

195
00:12:08,875 --> 00:12:09,955
نعم سيدتي.

196
00:12:11,458 --> 00:12:14,700
هل يمكننا الحصول على زجاجة جينرو؟

197
00:12:14,792 --> 00:12:16,123
الواحد 30 دولار؟

198
00:12:18,417 --> 00:12:20,499
المزيد من الثوم أيضًا!

199
00:12:23,125 --> 00:12:24,615
حافظ على ذقنك.

200
00:12:24,708 --> 00:12:25,993
يؤلمني رقبتي.

201
00:12:27,292 --> 00:12:30,409
أريد أن أعطيك نصيحة، أنا لك.

202
00:12:30,542 --> 00:12:31,748
2 / و، n0.7، لين 9، تشانغتشونغ

203
00:12:32,583 --> 00:12:33,868
إذا قبضت على موباي،

204
00:12:33,958 --> 00:12:36,119
سوف تضربه خارج الحديقة.

205
00:12:36,208 --> 00:12:38,369
لن يوصلني إلى أي مكان.

206
00:12:38,458 --> 00:12:39,948
ألا تريد ترقيتك؟

207
00:12:40,250 --> 00:12:41,285
تبا...

208
00:12:41,375 --> 00:12:44,947
اليد اليمنى لموباي، هونغ،
تم إطلاق سراحه منذ 6 أشهر.

209
00:12:45,042 --> 00:12:46,373
ما الذي كان يريده؟

210
00:12:46,458 --> 00:12:47,072
البلطجة.

211
00:12:47,167 --> 00:12:50,079
ماذا سيفعل الآن؟

212
00:12:50,167 --> 00:12:51,498
- البلطجة.
- نعم.

213
00:12:51,875 --> 00:12:54,207
وماذا تعلم من موباي؟

214
00:12:54,292 --> 00:12:55,532
دروس الحياة؟

215
00:12:57,250 --> 00:12:58,740
- تجارة المنشطات .
- البنغو.

216
00:13:02,542 --> 00:13:04,578
ترك بعض الجثث في أعقابه.

217
00:13:04,667 --> 00:13:05,827
صدقني، أنا أعلم.

218
00:13:05,917 --> 00:13:06,917
نصل الى هذه النقطة.

219
00:13:06,958 --> 00:13:10,155
بعد تنظيف أرضه، المفاجأة..

220
00:13:12,417 --> 00:13:13,577
لم يفعل شيئا.

221
00:13:16,708 --> 00:13:19,199
هل يجب أن أشعر بخيبة أمل؟

222
00:13:19,292 --> 00:13:20,407
استمع...

223
00:13:20,625 --> 00:13:23,822
لقد قام بتجنيد وجوه جديدة.

224
00:13:26,458 --> 00:13:27,948
دافعي وسلبيات السابقين.

225
00:13:28,042 --> 00:13:30,328
انه يشكل عصابة.

226
00:13:30,417 --> 00:13:31,417
ما الذي يفعلونه؟

227
00:13:31,458 --> 00:13:34,245
حدسي يقول أنهم ينتظرون

228
00:13:35,042 --> 00:13:38,284
لعودة موباي إلى كوريا.

229
00:13:39,667 --> 00:13:41,498
لماذا تقول لي هذا؟

230
00:13:41,583 --> 00:13:43,665
نقدم لك استراحة من أخي إلى آخر.

231
00:13:43,792 --> 00:13:46,204
يدي ممتلئة الآن.

232
00:13:46,292 --> 00:13:48,032
نارك يلتقط موباي.

233
00:13:48,125 --> 00:13:50,662
سوف نأخذ هونغ.

234
00:13:52,208 --> 00:13:53,789
هذا فقط بيننا.

235
00:13:54,833 --> 00:13:57,825
لماذا؟ ليل إخوانه يؤذي كبريائك؟

236
00:13:58,458 --> 00:13:59,458
ثم ننسى ذلك.

237
00:14:00,375 --> 00:14:02,582
أنت لست أخي.

238
00:14:03,583 --> 00:14:05,119
أنت ضابط متفوق الآن.

239
00:14:35,458 --> 00:14:38,746
أنت لن تخبره
ليس عليه أن يفعل ذلك؟

240
00:14:39,208 --> 00:14:41,870
إنه متحمس. أنا لست كذلك
سوف تدمر ذلك بالنسبة له.

241
00:14:42,750 --> 00:14:45,082
دعه يحصل على بعض المرح للمبتدئين.

242
00:14:45,833 --> 00:14:48,745
سوف نقوم بوضع أسطح منخفضة حتى نغطيها.

243
00:14:48,833 --> 00:14:53,327
أخبر ذلك لأمي. يذهب
حول تبحث عن المتاعب.

244
00:15:13,208 --> 00:15:17,622
- تعال. دعنا نذهب.
- دعني آتي!

245
00:15:18,417 --> 00:15:20,908
هل يمكنني القدوم أيضاً؟

246
00:15:22,458 --> 00:15:26,576
عجل! نحن نتأخر.

247
00:15:27,208 --> 00:15:28,789
شغل مقعدا.

248
00:15:30,042 --> 00:15:31,248
دعنا نذهب!

249
00:15:35,208 --> 00:15:38,826
مبتدئنا سوف يبني منزلاً اليوم.

250
00:15:42,667 --> 00:15:44,578
إنهم هادئون كالقبر.

251
00:15:44,792 --> 00:15:46,783
ليس هناك معرفة متى سيظهر موباي.

252
00:15:46,875 --> 00:15:49,116
لماذا لا ندخل فحسب؟

253
00:15:49,250 --> 00:15:53,414
لا يزال لدي زي رجل الغاز.

254
00:15:53,917 --> 00:15:55,532
سأدخل مع يونغ هو.

255
00:15:57,125 --> 00:15:59,616
أردت التوقف عن فعل ذلك.

256
00:15:59,958 --> 00:16:02,665
إنهم لا يعرفوننا بعد
هذه هي أفضل فرصة لدينا.

257
00:16:06,458 --> 00:16:07,573
هاه؟

258
00:16:08,458 --> 00:16:11,780
أنا أطلب منك بطاقة الهوية.

259
00:16:11,875 --> 00:16:12,990
حسنا، نحن في الواقع...

260
00:16:15,333 --> 00:16:16,539
بي-إي-إي-س=

261
00:16:16,625 --> 00:16:19,116
آسف؟ قل ذلك مرة أخرى؟

262
00:16:21,917 --> 00:16:23,908
نحن من مابو.

263
00:16:24,292 --> 00:16:27,034
حسنًا يا سيدي. أنت تعيش في مابو.

264
00:16:27,458 --> 00:16:30,120
لكني أحتاج إلى هويتك، وليس عنوانك.

265
00:16:30,208 --> 00:16:31,539
أوه، هيا!

266
00:16:31,667 --> 00:16:34,739
لماذا بحق الجحيم نطارد هذه السيدة؟

267
00:16:34,833 --> 00:16:38,405
إذن لماذا كنت تراقبني في الخفاء؟

268
00:16:38,500 --> 00:16:40,661
مع كامل احترامي، أنا لست بهذا المستوى.

269
00:16:40,750 --> 00:16:41,409
البقاء مرة أخرى، من فضلك.

270
00:16:41,500 --> 00:16:43,912
أنت تبدو بالضبط بهذا المستوى المنخفض!

271
00:16:44,042 --> 00:16:45,623
يخيفني.

272
00:16:45,708 --> 00:16:46,708
يقول ما؟

273
00:16:48,250 --> 00:16:49,740
سأقول ما أرى!

274
00:16:49,833 --> 00:16:51,164
من فضلك سيدتي. اهدأ. لو سمحت.

275
00:16:51,250 --> 00:16:53,457
أنت. نكون. أ. المطارد.

276
00:16:58,625 --> 00:17:00,161
حسنًا، دعنا نذهب.

277
00:17:00,625 --> 00:17:01,910
يعلمهم درسا!

278
00:17:02,000 --> 00:17:05,322
نحن نقوم بمسح
الحي من أجل البقاء.

279
00:17:05,417 --> 00:17:07,499
وتتهموننا بملاحقتكم؟

280
00:17:07,583 --> 00:17:08,789
هيا، دعنا نذهب فقط.

281
00:17:13,333 --> 00:17:15,494
في طريقنا إلى المحطة.

282
00:17:15,583 --> 00:17:16,663
قف.

283
00:17:18,000 --> 00:17:20,116
KNPA (وكالة الشرطة الوطنية الكورية)

284
00:17:20,125 --> 00:17:22,491
إزعاج الدجاج

285
00:17:35,333 --> 00:17:36,333
هل طلبت المزيد؟

286
00:17:36,417 --> 00:17:37,532
رجل...

287
00:17:40,500 --> 00:17:42,161
أتمنى أن يكون هذا الدجاج هو الشخص المناسب.

288
00:17:42,250 --> 00:17:44,411
لقد كان لدينا طن من هذا.

289
00:17:45,292 --> 00:17:48,409
هل يمكننا طلب شيء ساخن؟
أنا على وشك التقيؤ.

290
00:17:48,500 --> 00:17:51,617
هل يمكننا الحصول على بعض الصلصة الحارة؟

291
00:17:51,917 --> 00:17:52,622
باه...

292
00:17:52,833 --> 00:17:56,701
لماذا ندفع دائما ثمن هذا
ولكن من جيوبنا الخاصة؟

293
00:17:59,833 --> 00:18:00,538
بسببك.

294
00:18:00,625 --> 00:18:03,082
لقد أنفقت كل أموالنا.

295
00:18:03,167 --> 00:18:05,954
يجعلني أريد تحطيم جمجمتك.

296
00:18:06,083 --> 00:18:06,947
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

297
00:18:07,042 --> 00:18:08,122
لا.

298
00:18:08,375 --> 00:18:09,455
هل أنت معجب بي؟

299
00:18:09,542 --> 00:18:11,502
نعم. أنا رأسا على عقب
في الحب معك، احمق!

300
00:18:13,375 --> 00:18:16,447
كابتن، هذا لا معنى له.

301
00:18:17,083 --> 00:18:20,371
لقد كشف ما غطائه بمطاردة تلك السيدة،

302
00:18:20,458 --> 00:18:23,495
وإلى جانب ذلك، التوقيع المساحي
هنا غير منتج.

303
00:18:23,583 --> 00:18:25,119
لا نعرف متى سوف-

304
00:18:25,208 --> 00:18:26,368
ها هو!

305
00:18:34,292 --> 00:18:35,577
هذا هو، أليس كذلك؟

306
00:18:35,833 --> 00:18:38,199
هل هو وسيم إلى هذا الحد؟

307
00:18:38,292 --> 00:18:40,658
يجب أن يكون لها تحول.

308
00:18:40,750 --> 00:18:41,750
انزل.

309
00:18:42,917 --> 00:18:43,917
اللعنة...

310
00:18:45,375 --> 00:18:46,785
ماذا تفعل؟

311
00:18:51,000 --> 00:18:52,000
واحد!

312
00:18:52,125 --> 00:18:52,784
اثنين!

313
00:18:52,958 --> 00:18:53,958
ثلاثة!

314
00:18:55,875 --> 00:18:56,875
أربعة!

315
00:18:59,208 --> 00:19:00,243
تبا...

316
00:19:02,125 --> 00:19:04,241
يا لها من حفنة غريبة.

317
00:19:04,583 --> 00:19:05,868
هنا. هذا على المنزل.

318
00:19:05,958 --> 00:19:07,823
على المنزل؟ لماذا؟

319
00:19:07,917 --> 00:19:09,578
لأنني أشعر بذلك.

320
00:19:10,583 --> 00:19:12,414
وأنت تبدو سعيدا.

321
00:19:19,417 --> 00:19:20,417
القرف!

322
00:19:26,917 --> 00:19:29,829
ليس لدينا وقت لنضيعه.
نحن نتحول إلى التنصت على المكالمات الهاتفية.

323
00:19:29,917 --> 00:19:31,851
ليس بدون أمر قضائي.
هذه ليست عملية مناهضة للشيوعية.

324
00:19:31,875 --> 00:19:34,143
تشوي ووحدته للجريمة المنظمة
لا تحصل على هذه القضية.

325
00:19:34,167 --> 00:19:35,934
الأدلة التي تم الحصول عليها بشكل غير قانوني
لن تعقد في المحكمة.

326
00:19:35,958 --> 00:19:36,976
نحن بحاجة إلى موافقة من الرئيس.

327
00:19:37,000 --> 00:19:38,706
انسى ذلك. انه لا يساندنا.

328
00:19:38,792 --> 00:19:40,282
إذا فقط للتأكيد الداخلي.

329
00:19:40,375 --> 00:19:41,956
لن يعرف أحد.

330
00:19:42,167 --> 00:19:43,031
كابتن,

331
00:19:43,125 --> 00:19:44,768
فقي بعناية أو أنت
يمكن أن تفقد معاشك التقاعدي.

332
00:19:44,792 --> 00:19:46,518
وبدونها لسنا أفضل من
الصرافين بدوام جزئي.

333
00:19:46,542 --> 00:19:48,157
نخسر معاشنا التقاعدي أو نفقد وظائفنا.

334
00:19:48,250 --> 00:19:49,976
سأتحمل المسؤولية الكاملة.
احصل على التنصت.

335
00:19:50,000 --> 00:19:51,080
رائع جدا.

336
00:19:51,167 --> 00:19:54,364
يتم التنصت على المكالمات الهاتفية الخارجية
للطلب ويستغرق وقتا.

337
00:19:54,917 --> 00:19:57,124
يمكنني الحصول على الكاميرات على الفور.

338
00:19:57,250 --> 00:19:59,957
كيف سنصل
من خلال هذا الباب المعدني؟

339
00:20:01,042 --> 00:20:02,042
بطة.

340
00:20:08,000 --> 00:20:09,615
سيدي هل تقوم بالتوصيل؟

341
00:20:09,750 --> 00:20:11,661
ما مفصل الدجاج لا؟

342
00:20:11,750 --> 00:20:14,583
هل تقوم بالتوصيل إلى هذا المبنى؟

343
00:20:14,917 --> 00:20:16,828
هل أقوم بالتوصيل هناك؟

344
00:20:17,292 --> 00:20:18,907
إنه المكان الوحيد الذي أتلقى منه الأوامر

345
00:20:19,000 --> 00:20:20,080
نحن في!

346
00:20:20,542 --> 00:20:24,285
اعذرني. هل يمكننا التوصيل لك؟

347
00:20:24,583 --> 00:20:27,040
لا عجب أنك كنت في مواقع العمل طوال اليوم.

348
00:20:27,125 --> 00:20:28,740
أنت تبحث عن وظيفة جديدة.

349
00:20:36,000 --> 00:20:38,286
أنا آسف، ولكن أنا وضعت
هذا المكان للبيع.

350
00:20:38,667 --> 00:20:39,827
اليوم هو آخر يوم لي.

351
00:20:39,917 --> 00:20:40,702
- ماذا؟
- لا يمكنك.

352
00:20:40,792 --> 00:20:42,373
- ولم لا؟
- أنت تسألني؟

353
00:20:43,875 --> 00:20:48,369
أنتم العملاء الوحيدون
لقد أمضيت طوال الأسبوع.

354
00:20:50,333 --> 00:20:53,996
وإلا لماذا أعطيك دجاج مجاني؟

355
00:20:59,083 --> 00:21:00,664
سوف نقوم بشرائه.

356
00:21:01,708 --> 00:21:02,493
آه!

357
00:21:02,583 --> 00:21:03,698
بحق الجحيم؟

358
00:21:03,792 --> 00:21:06,750
لا يمكنك شراء المتجر...

359
00:21:06,833 --> 00:21:10,121
انها ليست سخيفة كما يبدو.

360
00:21:10,208 --> 00:21:11,768
ماذا؟ هل تريد بيع الدجاج لتمضية الوقت؟

361
00:21:11,792 --> 00:21:13,453
وقال أنهم عملائه الوحيدين.

362
00:21:13,750 --> 00:21:15,991
هل رأيت أحدا
الدخول بينما كنا هنا؟

363
00:21:16,083 --> 00:21:16,742
لا.

364
00:21:16,833 --> 00:21:17,833
كيف سنشتريه؟

365
00:21:17,875 --> 00:21:19,160
سوف أضع طلبا.

366
00:21:19,250 --> 00:21:20,740
- أعتقد أنهم سوف يوافقون؟
- الجحيم لا.

367
00:21:20,833 --> 00:21:22,198
ثم اصمت.

368
00:21:22,875 --> 00:21:24,866
أنا أغتسل. قرر
من هو في الحراسة الليلية.

369
00:21:24,958 --> 00:21:27,244
نحن بحاجة إلى أدلة قوية لتثبيت موباي.

370
00:21:27,333 --> 00:21:30,120
من العبث أن نخسره بسبب المال.

371
00:21:30,208 --> 00:21:32,244
هناك الكثير من السخافة في ما نقوم به.

372
00:21:36,917 --> 00:21:39,579
كابتن الجريمة الخاصة لي
سيتم ترقيته قريبا.

373
00:21:40,292 --> 00:21:41,828
واحد آخر؟

374
00:21:42,042 --> 00:21:44,954
أين يترك ذلك قائدنا؟

375
00:21:45,042 --> 00:21:47,499
سنوات من التقاعد
مع عدم وجود مكان للوقوف.

376
00:21:47,792 --> 00:21:49,498
سأشتري العمل.

377
00:21:50,083 --> 00:21:52,324
لقد قمت بالادخار من أجل حفل زفافي،

378
00:21:52,417 --> 00:21:56,035
ولكن من أجل الكابتن
سأتزوج في الحياة القادمة.

379
00:21:56,125 --> 00:21:57,535
سامحني يا أمي!

380
00:21:57,667 --> 00:22:01,285
أنا لست متزوجة بعد أيضا.

381
00:22:01,583 --> 00:22:04,871
لا تفقد الأمل. دعونا نصلي.

382
00:22:05,750 --> 00:22:07,115
عزيزي السيد...

383
00:22:07,375 --> 00:22:08,375
مبتدئنا، جاي هون...

384
00:22:12,958 --> 00:22:14,698
أعد لي بعض العشاء.

385
00:22:24,292 --> 00:22:25,657
غوتشي...

386
00:22:28,917 --> 00:22:29,917
دجاج...

387
00:22:30,375 --> 00:22:31,410
ماذا؟

388
00:22:32,167 --> 00:22:35,364
لا بأس. أستطيع أن أفعل ذلك.

389
00:22:36,000 --> 00:22:38,742
اتصلت زوجة الكابتن تشوي.

390
00:22:40,167 --> 00:22:43,125
كنا نتسكع كثيرًا.

391
00:22:43,250 --> 00:22:46,367
إنها تريد أن تعاملني على الغداء.

392
00:22:46,958 --> 00:22:50,746
هل يجب أن أعاملها مثل
زوجة رئيسك من الآن فصاعدا؟

393
00:22:50,875 --> 00:22:53,787
حتى المجتمع سوب
يتم ترقيته بعد فترة.

394
00:22:53,875 --> 00:22:57,072
أنا لا أذهب إلى السوبر ماركت الجديد

395
00:22:57,208 --> 00:22:59,290
لأنه يسمى "كابتن مارت".

396
00:23:03,042 --> 00:23:06,159
لأنه كان يلعب
كابتن لمدة 20 عاما.

397
00:23:06,333 --> 00:23:09,325
كابتن، كابتن، كابتن...
لا أستطيع تحمل الكلمة!

398
00:23:09,417 --> 00:23:10,782
أمي، لقد جعلوني نقيب الطلاب!

399
00:23:10,875 --> 00:23:12,581
لا تفعل ذلك! لا تفعل ذلك!

400
00:23:12,667 --> 00:23:13,782
لا! لا! لا!

401
00:23:18,375 --> 00:23:19,956
هل هو جيد؟

402
00:23:20,125 --> 00:23:22,241
الدجاج المقلي جيد دائما.

403
00:23:22,583 --> 00:23:25,950
أستاذي يدعو الدجاج
طعام عامة الناس.

404
00:23:26,875 --> 00:23:30,538
أتمنى أن لا يرتفع السعر
لذلك لا يزال بإمكاننا الحصول عليه.

405
00:23:30,625 --> 00:23:32,661
مهلا، أبي يستطيع تحمل هذا القدر.

406
00:23:32,750 --> 00:23:34,240
احصل على بعض بعد ذلك.

407
00:23:34,708 --> 00:23:37,575
ناه، سأمر.

408
00:23:39,042 --> 00:23:40,828
هل العمل صعب؟

409
00:23:42,750 --> 00:23:44,741
فقط لأنني غير قادر.

410
00:23:44,833 --> 00:23:48,746
لا يمكنك أن تكون كابتنًا
إذا لم تكن قادرًا.

411
00:23:50,042 --> 00:23:52,954
يستغرق الأمر أكثر من الصعب
العمل ليكون الكابتن.

412
00:23:53,125 --> 00:23:55,207
أكثر من أي شيء آخر، أنت بحاجة إلى المال.

413
00:23:56,292 --> 00:23:57,292
المال من أجل ماذا؟

414
00:23:58,125 --> 00:24:00,787
عليك أن تعامل الناس من وقت لآخر.

415
00:24:00,875 --> 00:24:03,833
وإذا قصرنا
المال، يجب أن أتدخل.

416
00:24:20,333 --> 00:24:22,915
30 دولارات؟ حقًا؟

417
00:24:23,083 --> 00:24:24,869
هل سمعت عن قانون مكافحة الكسب غير المشروع؟

418
00:24:24,958 --> 00:24:28,496
لا يمكن لموظفي الخدمة المدنية التبادل
أكثر من 30 دولارًا في المرة الواحدة.

419
00:24:28,625 --> 00:24:32,117
هل تعتقد أنني مصنوع من المال؟

420
00:24:32,333 --> 00:24:35,166
كيف يمكنني دعم فرقة
التي لا تنتج أي نتائج؟

421
00:24:35,250 --> 00:24:37,957
ولكن لا يمكنك أن ترسلني إلى المشرف.

422
00:24:38,167 --> 00:24:39,907
قائد هذا الفريق هو نظير أمي.

423
00:24:40,000 --> 00:24:42,241
سأقوم بنقل كلاكما.

424
00:24:42,458 --> 00:24:43,458
وهذا أسوأ من ذلك.

425
00:24:43,500 --> 00:24:44,500
وهذا يغير ماذا؟

426
00:24:45,958 --> 00:24:48,165
أيها الرئيس، لقد قمت بتجميع هذا الفريق معًا.

427
00:24:48,250 --> 00:24:51,367
والآن أقوم بحلها بنفسي.

428
00:24:51,583 --> 00:24:52,368
سيدي...

429
00:24:52,458 --> 00:24:53,117
ماذا؟

430
00:24:53,375 --> 00:24:54,660
أنت تعرفني.

431
00:24:56,792 --> 00:25:00,034
أنا بصراحة لا أعرف إذا كنت أفعل ذلك بعد الآن.

432
00:25:02,292 --> 00:25:04,658
ليس الأمر كما لو أن دجاجي ليس لذيذًا.

433
00:25:04,750 --> 00:25:06,786
يجب أن تكون كارما سيئة.

434
00:25:06,875 --> 00:25:09,161
لقد قمت بقلي حصتك من الدجاج.
فقط دعها تذهب.

435
00:25:09,250 --> 00:25:12,037
ربما سأحاول بيع النباتات أو الأشجار.

436
00:25:12,167 --> 00:25:13,167
أين أوقع؟

437
00:25:13,250 --> 00:25:14,786
ما خطبك؟

438
00:25:14,875 --> 00:25:18,993
السيد كيم، أعطنا بضعة أيام.

439
00:25:19,083 --> 00:25:20,664
سوف نتولى الأمر.

440
00:25:20,750 --> 00:25:22,160
بأي أموال؟

441
00:25:22,458 --> 00:25:26,497
أنا أبيع رخيصة،
وأنتم أيها العاطلون عن العمل مازلتم لا تستطيعون تحمل تكاليفه.

442
00:25:26,583 --> 00:25:29,450
نحن لسنا المتشردين! نحن...

443
00:25:31,125 --> 00:25:32,205
أنت...ماذا؟

444
00:25:32,417 --> 00:25:33,417
هاه؟

445
00:25:34,583 --> 00:25:36,223
- الإخوة والأخوات.
- الأخوة في القانون.

446
00:25:37,250 --> 00:25:38,786
ماذا تقول؟

447
00:25:38,958 --> 00:25:40,038
هذا صحيح.

448
00:25:40,250 --> 00:25:42,912
وهذان شقيقان،
وهذان متزوجان.

449
00:25:43,000 --> 00:25:44,115
أرى.

450
00:25:44,208 --> 00:25:47,245
نريد أن نديرها كعائلة. ساعدنا.

451
00:25:47,500 --> 00:25:52,199
يجب عليك على الأقل إيداع وديعة.

452
00:25:52,333 --> 00:25:54,449
لا يمكنك الغرير فقط.

453
00:25:58,833 --> 00:26:05,159
من الجيد أن تعمل العائلة معًا.

454
00:26:06,500 --> 00:26:11,073
أنت على حق. أنا زوجها.

455
00:26:11,208 --> 00:26:12,118
هاه؟!

456
00:26:12,208 --> 00:26:13,208
ماذا؟

457
00:26:13,375 --> 00:26:15,957
قالت إنها متزوجة من ذلك الرجل.

458
00:26:18,542 --> 00:26:19,542
كنت أقصد السابقين.

459
00:26:21,833 --> 00:26:23,369
- كيف الأمريكية.
- اه.

460
00:26:23,458 --> 00:26:24,868
كما هو الحال في أفلام هوليوود تلك.

461
00:26:24,958 --> 00:26:25,617
بالضبط.

462
00:26:25,708 --> 00:26:26,708
رائع.

463
00:26:31,583 --> 00:26:33,574
حسنًا، حسنًا...

464
00:26:34,125 --> 00:26:35,125
نعم.

465
00:26:35,625 --> 00:26:37,490
- أراك لاحقًا.
- نعم بالتأكيد.

466
00:26:37,833 --> 00:26:39,539
- الوداع.
- يعتني.

467
00:26:39,625 --> 00:26:40,660
شكرًا لك.

468
00:26:42,417 --> 00:26:44,453
أنت بخير؟ باستخدام الخاص بك
صندوق التقاعد لهذا؟

469
00:26:44,625 --> 00:26:49,039
إذا لم نقبض على موباي، يجب أن أستقيل
وافتح محل دجاج على أية حال.

470
00:26:49,500 --> 00:26:51,616
سأقول فقط أنني بدأت مبكرًا.

471
00:26:52,000 --> 00:26:53,991
صخوري السابقة!

472
00:26:54,375 --> 00:26:57,208
ولا أحد يعود إلى منزله بعد اليوم.

473
00:27:20,875 --> 00:27:21,990
يونغ هو؟

474
00:27:36,250 --> 00:27:37,990
نحن مغلقون لإعادة الافتتاح.

475
00:27:46,875 --> 00:27:48,740
ادخل، ادخل.

476
00:27:52,375 --> 00:27:53,740
اعتقدت أنه لا يوجد عملاء!

477
00:27:53,833 --> 00:27:55,414
كان لدينا 9 طاولات...

478
00:27:55,500 --> 00:27:56,034
13

479
00:27:56,125 --> 00:27:58,832
13 طاولة لعنة!
وليس من ننتظره!

480
00:27:59,583 --> 00:28:01,073
ربما هو حظ المبتدئين.

481
00:28:01,292 --> 00:28:03,374
من الذي يقلي الدجاج؟

482
00:28:03,500 --> 00:28:05,206
لأن الناس سوف يأمرون بذلك.

483
00:28:05,292 --> 00:28:08,489
لا تتأخر.
سوف نطلب من مكان آخر.

484
00:28:08,625 --> 00:28:09,785
اه...

485
00:28:10,792 --> 00:28:12,434
لا نعرف كم من الوقت
سنحتاج إلى القيام بذلك

486
00:28:12,458 --> 00:28:14,164
ولكن لا يمكننا الاستمرار في تحويل طريق العملاء.

487
00:28:14,250 --> 00:28:15,865
سيتم تفجير غطاءنا بالتأكيد.

488
00:28:17,125 --> 00:28:18,285
دعونا فقط نبيع الدجاج.

489
00:28:18,375 --> 00:28:18,989
اسكت.

490
00:28:19,083 --> 00:28:19,663
من الأفضل أن أفعل ذلك، أليس كذلك؟

491
00:28:19,750 --> 00:28:22,457
لماذا هم هادئون جدا؟

492
00:28:22,667 --> 00:28:23,827
هل تم تسجيل أي شيء اليوم؟

493
00:28:23,917 --> 00:28:26,579
فقط طن من الاستهلاك المفرط والتلفزيون.

494
00:28:26,667 --> 00:28:28,032
لقد حصلوا على الأمر بسهولة.

495
00:28:28,292 --> 00:28:29,292
هل ذهبوا إلى أي مكان؟

496
00:28:29,375 --> 00:28:30,205
إلى السوبر ماركت.

497
00:28:30,292 --> 00:28:31,292
ماذا حصلوا؟

498
00:28:31,333 --> 00:28:32,163
صدور الدجاج.

499
00:28:32,250 --> 00:28:34,741
هل يحاولون أن يكونوا رؤوس مخدرات صحية؟

500
00:28:34,833 --> 00:28:36,073
موظر!

501
00:28:37,125 --> 00:28:38,125
قفل الباب.

502
00:28:43,292 --> 00:28:47,035
قال الرئيس لا تثير المشاكل.
لماذا تحصل على كل ما يصل؟

503
00:28:47,208 --> 00:28:48,539
هل أنت في الحب معي أو شيء من هذا؟

504
00:28:48,833 --> 00:28:51,745
ألم نقرر أنه سيكون لدينا
جهاز التحكم عن بعد في الأيام الفردية؟

505
00:28:52,125 --> 00:28:54,537
وسنحصل عليه حتى.

506
00:28:54,625 --> 00:28:58,288
ثم شاهد يوتيوب أو بعض القرف

507
00:28:58,500 --> 00:29:01,242
بدلا من التقليب القنوات في يومي.

508
00:29:01,333 --> 00:29:05,906
لقد كان تجاريا.
أردت أن أرى ماذا كان على.

509
00:29:06,125 --> 00:29:11,495
نعم، ولكن الأمر يبدأ صغيرًا ثم يكبر.

510
00:29:11,625 --> 00:29:12,910
أعتقد أننا لا نعرف ذلك؟

511
00:29:13,000 --> 00:29:14,240
ماذا قلت؟

512
00:29:14,375 --> 00:29:16,240
هل تريد ابتسامة جميلة لوجهك؟

513
00:29:16,333 --> 00:29:18,324
هل تتوسل من أجل ابتسامة تشيلسي؟

514
00:29:18,417 --> 00:29:20,123
إنهم جيدون في التعامل مع الكلمات.

515
00:29:20,208 --> 00:29:22,824
من الواضح أنك أعمى.
ماذا عن أن أجري لك عملية الليزك؟

516
00:29:22,958 --> 00:29:25,415
- مسلية جدا.
- اكشط عينيك بالشوكة.

517
00:29:25,500 --> 00:29:29,197
كيف تتحدث بعقلانية مع مدمن؟

518
00:29:29,292 --> 00:29:30,998
نحن تجار المخدرات، أيها البلطجي اللعين!

519
00:29:31,083 --> 00:29:34,621
ناركس، أيها الحثالة الرديئة!

520
00:29:34,708 --> 00:29:39,247
أنت تسمم المجتمع لاتخاذ
الصفحة الرئيسية 6 شخصيات وسيارات فاخرة.

521
00:29:39,333 --> 00:29:41,619
لأننا نعيش في عالم

522
00:29:41,708 --> 00:29:43,164
حيث يتم تقييم المهارات.

523
00:29:43,250 --> 00:29:46,242
هل تريد رؤية المهارات التي اكتسبتها باستخدام نصلي؟

524
00:29:46,333 --> 00:29:47,413
أنت نقابة أنواع

525
00:29:47,583 --> 00:29:49,824
تظاهر بأن الأمر كله يتعلق بالشرف،

526
00:29:49,917 --> 00:29:52,033
لكنك تأخذ الآلاف من بدل المخاطر.

527
00:29:52,125 --> 00:29:54,241
الآلاف؟

528
00:29:56,333 --> 00:29:58,665
نحن لا نقترب من ذلك.

529
00:30:00,167 --> 00:30:00,906
ماذا تفعل؟

530
00:30:01,083 --> 00:30:02,448
جلبهم.

531
00:30:02,542 --> 00:30:03,542
لماذا؟

532
00:30:03,750 --> 00:30:04,750
ل...

533
00:30:05,917 --> 00:30:06,781
القذف؟

534
00:30:06,917 --> 00:30:08,202
ضد من؟

535
00:30:09,458 --> 00:30:10,072
مهنتنا؟

536
00:30:10,167 --> 00:30:11,498
سوف تغريمهم لذلك؟

537
00:30:11,750 --> 00:30:13,456
لماذا صمتوا؟

538
00:30:15,792 --> 00:30:17,703
هل كان من الصعب جدًا إبقاء أفواهكم مغلقة؟

539
00:30:18,333 --> 00:30:18,992
- إنها هونغ.
- هذا هو.

540
00:30:19,083 --> 00:30:22,746
هل سئمت من مشاهدة التلفاز؟

541
00:30:23,083 --> 00:30:25,449
من التصويت لمتسابقك المفضل؟

542
00:30:27,500 --> 00:30:28,785
ارفعوا رؤوسكم.

543
00:30:33,375 --> 00:30:35,115
سيستغرق هذا طوال اليوم.

544
00:30:37,125 --> 00:30:39,332
اضربوا أنفسكم حتى تحصلوا على جرحين على الأقل.

545
00:30:41,125 --> 00:30:42,956
يبدو عقلانيا.

546
00:30:43,042 --> 00:30:45,954
كافٍ. استعدت حتى الآن؟

547
00:30:46,750 --> 00:30:49,913
في الماضي، كان لدينا
معارك بالأيدي لتصنيف أنفسنا.

548
00:30:50,083 --> 00:30:51,083
يتذكر؟

549
00:30:51,167 --> 00:30:53,328
دعونا نرى من هو رقم 1 الآن.

550
00:30:55,375 --> 00:30:56,581
اخلع قمصانك.

551
00:31:04,542 --> 00:31:05,748
جاهز...

552
00:31:06,542 --> 00:31:07,782
اذهب!

553
00:31:11,833 --> 00:31:14,950
إنهم في ذلك مرة أخرى.

554
00:31:15,125 --> 00:31:17,411
لكماتهم عالية حقا.

555
00:31:17,667 --> 00:31:19,874
القتال في الملعب أعلى صوتًا.

556
00:31:35,667 --> 00:31:37,658
هيا هونغ. التعليق.

557
00:31:37,875 --> 00:31:39,081
قف.

558
00:31:39,833 --> 00:31:41,824
من فاز؟ أي جانب؟

559
00:31:42,208 --> 00:31:47,077
ناركس! ناركس! ناركس! ناركس!

560
00:31:47,375 --> 00:31:48,956
هل أنتم مستعدون لسماع الفائز؟

561
00:31:49,667 --> 00:31:50,667
النرجس /

562
00:31:56,375 --> 00:31:57,785
لقد فزنا!

563
00:32:01,875 --> 00:32:04,036
- الخاسرون يشترون الدجاج.
- نعم يا سيدي.

564
00:32:04,125 --> 00:32:05,125
افتح الباب.

565
00:32:05,542 --> 00:32:07,578
احصل على بعض الوجبات السريعة.

566
00:32:08,292 --> 00:32:09,684
القرف! قفل الباب. أطفئ الأضواء.

567
00:32:09,708 --> 00:32:10,823
اللعنة.

568
00:32:11,958 --> 00:32:14,791
هل أنتم الملاك الجدد؟

569
00:32:14,917 --> 00:32:17,454
لا يمكنك ترك سلة المهملات في الخارج.

570
00:32:18,750 --> 00:32:21,366
أميجود! إنه أنتم أيها الناس مرة أخرى.

571
00:32:21,458 --> 00:32:23,244
9,1, 1

572
00:32:24,792 --> 00:32:25,451
مرحبا؟

573
00:32:25,542 --> 00:32:26,702
انتظر، انتظر!

574
00:32:27,292 --> 00:32:29,874
لقد تولى هذا المطعم.

575
00:32:30,500 --> 00:32:33,822
لهذا السبب كنت تتربص بالجوار.

576
00:32:34,292 --> 00:32:36,829
لقد أسأت الفهم تماما.

577
00:32:40,958 --> 00:32:42,949
سأشتري بعض الدجاج
كبادرة حسن نية.

578
00:32:43,125 --> 00:32:44,706
أحضر لي أفضل ما لديك.

579
00:32:44,833 --> 00:32:45,868
حسنا...

580
00:32:45,958 --> 00:32:48,620
ليس لدينا دجاج... بعد.

581
00:32:48,708 --> 00:32:50,323
لا يوجد دجاج في مطعم الدجاج؟

582
00:32:50,417 --> 00:32:54,285
لسوء الحظ، لا. لقد فتحنا للتو...

583
00:32:56,792 --> 00:32:59,329
الأولاد من الطابق العلوي
لقد حان للدجاج أيضا.

584
00:32:59,583 --> 00:33:01,414
ليس لديهم دجاج اليوم.

585
00:33:01,583 --> 00:33:02,618
يا للعار.

586
00:33:06,292 --> 00:33:07,292
هنا.

587
00:33:07,375 --> 00:33:08,375
من يقوم بالقلي؟

588
00:33:08,458 --> 00:33:09,914
هيا، هل أنت جاد؟

589
00:33:10,000 --> 00:33:12,036
قلت ارجع و
قالوا أنهم سيعودون.

590
00:33:12,125 --> 00:33:13,456
كان يقصد ذلك أيضًا.

591
00:33:13,542 --> 00:33:15,658
ليس هناك فائدة إذا
إنهم يخرجون.

592
00:33:15,750 --> 00:33:16,790
يمكننا أن ننسى الزينة،

593
00:33:16,875 --> 00:33:19,867
ثم خذها لاحقًا، وادخل إلى المكان،

594
00:33:19,958 --> 00:33:21,038
وأعد الداخل.

595
00:33:21,125 --> 00:33:22,786
أو يمكننا توصيل دجاج مجاني.

596
00:33:22,875 --> 00:33:24,661
إنه على حق. يمكننا علاجهم.

597
00:33:24,750 --> 00:33:27,537
أمي، ابدأ بالقلي.

598
00:33:27,708 --> 00:33:29,708
أنت من سوون،
مسقط رأس الدجاج المقلي.

599
00:33:29,792 --> 00:33:32,454
إنها في الواقع مسقط رأس الأضلاع.

600
00:33:32,625 --> 00:33:35,367
يدير أهل أمي مطعمًا للأضلاع في سوون.

601
00:33:35,458 --> 00:33:36,288
أنت لا تعرف شيئا.

602
00:33:36,375 --> 00:33:38,331
ثم افعلها يا (جانغ).

603
00:33:39,208 --> 00:33:40,208
- نعم.
- حقًا؟

604
00:33:40,250 --> 00:33:40,955
نعم.

605
00:33:41,042 --> 00:33:45,411
هل تتذكر الحساء الذي أعدته؟
تلك التي ذاقت مثل أنبوب؟

606
00:33:46,958 --> 00:33:49,244
أتذكر. لا أستطيع أن أنسى.

607
00:33:49,792 --> 00:33:50,531
ثم تفعل ذلك.

608
00:33:50,625 --> 00:33:51,825
أنا متخصص في المراقبة.

609
00:33:52,167 --> 00:33:54,783
أنا من عائلة أبوية.
لم أكن حتى في المطبخ.

610
00:33:54,875 --> 00:33:55,893
سأتزوج في حياتي القادمة..

611
00:33:55,917 --> 00:33:56,952
المسمار لك.

612
00:33:57,167 --> 00:33:58,623
على ما يرام. الجميع يفعل ذلك!

613
00:33:58,875 --> 00:33:59,875
يذهب! فراي!

614
00:34:00,042 --> 00:34:00,622
ولكنني حقا...

615
00:34:00,708 --> 00:34:02,573
لا يهمني. ادخل المطبخ.

616
00:34:23,000 --> 00:34:25,161
هذا لا يبدو مطبوخًا حتى.

617
00:34:36,708 --> 00:34:39,495
بحق الجحيم؟ هل فعلت هذا عمدا؟

618
00:34:40,417 --> 00:34:41,702
أورغ.

619
00:34:49,083 --> 00:34:50,744
لماذا هذا جيد؟ لمن هذا؟

620
00:34:51,542 --> 00:34:52,542
مِلكِي.

621
00:34:53,958 --> 00:34:56,119
ليست فرصة.

622
00:35:01,792 --> 00:35:03,032
لا القرف.

623
00:35:03,125 --> 00:35:04,831
أنت مجنون.

624
00:35:05,375 --> 00:35:06,615
عصاري.

625
00:35:06,708 --> 00:35:08,039
على ما يرام! الحكم فيه.

626
00:35:08,125 --> 00:35:11,697
مبروك يا أماه.

627
00:35:15,833 --> 00:35:16,833
أعطها أفضل ما لديك.

628
00:35:16,875 --> 00:35:17,910
انتظر.

629
00:35:18,292 --> 00:35:19,372
أعطيها أفضل ما لدي؟

630
00:35:19,583 --> 00:35:20,948
لماذا؟

631
00:35:29,083 --> 00:35:30,083
هل أنت مفتوح؟

632
00:35:39,583 --> 00:35:43,121
لقد كان مثالياً. فقط افعل نفس الشيء مرة أخرى.

633
00:35:44,000 --> 00:35:45,331
هل يمكننا الحصول على الدجاج اللزج؟

634
00:35:47,708 --> 00:35:48,914
مع صلصة لزجة؟

635
00:35:49,000 --> 00:35:52,663
لقد نسيت أن هناك اثنان
أنواع الدجاج المقلي.

636
00:35:52,833 --> 00:35:56,121
الصلصة الوحيدة التي أعرفها هي تتبيلة الضلوع،
وصفة عائلتنا.

637
00:35:57,208 --> 00:35:59,415
هذا سوف يفعل. احصل عليه.

638
00:36:28,375 --> 00:36:29,831
توابل مثيرة للاهتمام.

639
00:36:29,917 --> 00:36:31,373
ماذا يسمى هذا الدجاج؟

640
00:36:32,000 --> 00:36:34,616
يطلق عليه...

641
00:36:35,583 --> 00:36:37,619
سوون ضلع دجاج متبل.

642
00:36:37,708 --> 00:36:39,494
سوون ضلع الدجاج المخلل؟

643
00:36:48,417 --> 00:36:49,748
يا إلهي!

644
00:36:49,833 --> 00:36:50,948
رائع!

645
00:36:51,167 --> 00:36:51,997
هذا جيد جدا.

646
00:36:52,083 --> 00:36:54,449
لقد أصبح هذا مكاني المفضل.

647
00:36:55,875 --> 00:36:58,366
- لذيذ جدا.
- دعونا الحصول على صورة.

648
00:37:01,083 --> 00:37:02,368
لقد حصلنا عليه. لقد حصلنا عليه.

649
00:37:02,458 --> 00:37:03,994
على ما يرام! دققت المسمار فيه.

650
00:37:08,042 --> 00:37:08,906
تمام.

651
00:37:09,042 --> 00:37:09,952
♪ سوونريبماريناد دجاج

652
00:37:09,958 --> 00:37:11,823
جاهز... قل دجاج.

653
00:37:11,917 --> 00:37:13,123
فرخة!

654
00:37:14,208 --> 00:37:15,948
- هل يمكننا الحصول على السوجو؟
- نعم.

655
00:37:16,042 --> 00:37:17,122
تمام.

656
00:37:20,417 --> 00:37:21,452
ماذا؟

657
00:37:22,125 --> 00:37:23,160
واحد ونصف.

658
00:37:23,292 --> 00:37:24,372
جاي هون.

659
00:37:27,417 --> 00:37:28,907
قادم في الحال.

660
00:37:32,833 --> 00:37:33,868
شخصين؟ ادخل.

661
00:37:38,458 --> 00:37:42,155
اختيار الفشل الجيد
على النجاح الباهر

662
00:37:42,333 --> 00:37:44,289
سيكون أمراً مشرفاً

663
00:37:44,708 --> 00:37:48,405
لكن يا عزيزي، أنا لا أخجل.

664
00:37:49,125 --> 00:37:51,036
لقد مررت بالكثير من أجلي.

665
00:37:51,417 --> 00:37:53,999
الآن، اتركي شعرك منسدلًا واستمتعي.

666
00:37:54,250 --> 00:37:57,208
سنذهب إلى أماكن جميلة.
سوف نعيش قليلا.

667
00:37:57,875 --> 00:38:00,947
لأنك تستحق ذلك.

668
00:38:01,500 --> 00:38:02,785
الدجاج هو المستقبل.

669
00:38:02,875 --> 00:38:04,661
سوون ضلع دجاج متبل.

670
00:38:08,208 --> 00:38:09,698
جاي هون. جاي هون؟

671
00:38:09,833 --> 00:38:11,289
هل يمكنك الحصول على الفجل والملح؟

672
00:38:11,958 --> 00:38:13,368
يجب أن أفرم الثوم بعد ذلك.

673
00:38:13,458 --> 00:38:15,824
كان عليك أن تفعل ذلك في وقت سابق.

674
00:38:15,917 --> 00:38:18,659
هذا غير احترافي

675
00:38:20,583 --> 00:38:22,619
في الواقع، وظيفتي الحقيقية هي...

676
00:38:22,833 --> 00:38:24,118
ماذا؟!

677
00:38:24,250 --> 00:38:26,206
- تحقق من فضلك.
- نعم.

678
00:38:26,292 --> 00:38:27,202
لحظة واحدة.

679
00:38:27,292 --> 00:38:28,702
إنه 88 دولارًا.

680
00:38:30,250 --> 00:38:32,616
من أصل 90...

681
00:38:33,583 --> 00:38:35,539
- 2 دولار هو التغيير الخاص بك. شكرًا لك.
- شكرًا لك.

682
00:38:35,625 --> 00:38:37,081
هل يمكنني الحصول على فحم الكوك؟

683
00:38:37,333 --> 00:38:38,743
قادم في الحال.

684
00:38:39,667 --> 00:38:41,874
يونغ هو، تعال إلى الداخل و
الحصول على الفجل والملح.

685
00:38:48,792 --> 00:38:50,453
هل يمكنني الحصول على بعض العشاء؟

686
00:38:50,875 --> 00:38:52,206
واو غوتشي...آه!

687
00:38:55,083 --> 00:38:56,083
ما هذا؟

688
00:38:56,125 --> 00:38:57,535
قلت أنك تريد واحدة.

689
00:38:58,167 --> 00:39:02,661
لكنها مكلفة للغاية.

690
00:39:07,750 --> 00:39:11,197
لقد حصلت على مكافأة في العمل.

691
00:39:12,667 --> 00:39:13,827
أعطني ثانية.

692
00:39:14,417 --> 00:39:16,123
اسمحوا لي أن أخذ حمام سريع.

693
00:39:18,458 --> 00:39:19,664
عسل؟

694
00:39:20,875 --> 00:39:22,365
ماذا تقصد بذلك؟

695
00:39:23,792 --> 00:39:25,623
لماذا تستحم؟

696
00:39:27,917 --> 00:39:31,239
نحن لسنا بعض العرض ملتوية.
نحن لا نطلب المال.

697
00:39:32,208 --> 00:39:35,166
نحن لا نوظف عملاء مزيفين.

698
00:39:35,583 --> 00:39:37,244
إنها حقيقية 100%.

699
00:39:37,333 --> 00:39:39,790
لذلك تريد مطعمنا
ليكون في العرض الخاص بك؟

700
00:39:39,875 --> 00:39:42,491
وليس المطعم فقط
ولكن أنت، زوجتك،

701
00:39:42,583 --> 00:39:45,040
والشيف...

702
00:39:45,167 --> 00:39:47,749
سنضع الجميع على شاشة التلفزيون الوطني.

703
00:39:49,958 --> 00:39:50,697
هناك خطوة!

704
00:39:50,792 --> 00:39:51,577
لا تدفع!

705
00:39:51,667 --> 00:39:52,497
مع السلامة.

706
00:39:52,583 --> 00:39:56,246
لدينا تقييمات عالية.
سنفعل لك الخير، أعدك.

707
00:39:56,667 --> 00:39:58,157
لقد أذلني.

708
00:39:58,833 --> 00:40:01,415
منتج تلفزيوني وطني!

709
00:40:02,833 --> 00:40:03,993
يا للعار.

710
00:40:04,292 --> 00:40:07,739
كان أهلي يديرون مطعمهم من أجل ذلك
30 عامًا ولم تظهر على التلفاز أبدًا.

711
00:40:09,333 --> 00:40:12,200
لا يمكننا أن نكون على شاشة التلفزيون. نحن رجال الشرطة السريين.

712
00:40:12,292 --> 00:40:14,999
يمكننا أن نطلب منهم طمس وجوهنا.

713
00:40:15,083 --> 00:40:16,243
ماذا؟!

714
00:40:18,958 --> 00:40:19,993
تعال لنفكر في الأمر...

715
00:40:20,083 --> 00:40:23,871
ماذا بحق الجحيم؟! احصل على عملك معًا!

716
00:40:24,000 --> 00:40:25,661
هل نحن هنا لقلي الدجاج؟

717
00:40:25,792 --> 00:40:29,239
هل نسيت من أنت حقا
أثناء الطبخ ومسح الطاولات؟

718
00:40:29,333 --> 00:40:33,747
دعونا ننتقل إلى استقالتنا
وافعلوا هذا حقًا أيها الأغبياء.

719
00:40:37,042 --> 00:40:39,784
لم يتذوق الدجاج جيدًا أبدًا.
هل هذا حقا دجاج؟

720
00:40:39,875 --> 00:40:41,795
شكرا لك على الاتصال
سوون ضلع دجاج متبل.

721
00:40:42,333 --> 00:40:45,291
مجموعة من 307؟ بالتأكيد.

722
00:40:45,583 --> 00:40:46,583
شكرًا لك.

723
00:40:51,583 --> 00:40:56,122
أصاب بالإسهال بمجرد التفكير
عن الدجاج الآن الجيز...

724
00:41:01,958 --> 00:41:03,038
ماذا...؟

725
00:41:05,167 --> 00:41:06,907
اللعنة.

726
00:41:09,292 --> 00:41:11,203
احتمال رؤية c-1.
احتمال رؤية c-1.

727
00:41:15,417 --> 00:41:16,657
مرحبًا؟

728
00:41:16,958 --> 00:41:17,958
اعذرني؟

729
00:41:18,000 --> 00:41:19,160
آت.

730
00:41:19,500 --> 00:41:20,580
أنا قادم، أنا قادم.

731
00:41:20,667 --> 00:41:21,667
اعذرني؟

732
00:41:23,167 --> 00:41:24,327
تبا...

733
00:41:30,750 --> 00:41:31,750
نعم.

734
00:41:32,583 --> 00:41:34,574
التقط الهاتف اللعين.

735
00:41:36,333 --> 00:41:37,333
موباي!

736
00:41:42,125 --> 00:41:43,160
ماذا...؟

737
00:42:09,333 --> 00:42:10,333
هاه؟

738
00:42:14,708 --> 00:42:15,708
اللعنة.

739
00:42:20,875 --> 00:42:21,990
يا!

740
00:42:22,583 --> 00:42:24,369
ما العيب فيك يا رجل؟!

741
00:42:24,667 --> 00:42:26,908
اخرج من السيارة!

742
00:42:27,083 --> 00:42:28,869
أنا آسف، حسنا؟

743
00:42:34,458 --> 00:42:36,369
أين كنت طوال اليوم؟

744
00:42:36,542 --> 00:42:38,908
كان بإمكاني الاستفادة من بعض المساعدة بخصوص البيرة.

745
00:42:39,000 --> 00:42:42,072
هناك من يتكاسل
بينما يعمل الآخرون على حمايتهم.

746
00:42:42,167 --> 00:42:44,533
هل تناديني بالمتهرب؟

747
00:42:45,542 --> 00:42:48,079
لماذا لم ترد على الراديو؟

748
00:42:48,708 --> 00:42:50,118
أو مكالمتي؟!

749
00:42:50,208 --> 00:42:51,744
لقد كان جنونًا خالصًا!

750
00:42:52,167 --> 00:42:53,953
أنا جالس لأول مرة اليوم.

751
00:42:54,042 --> 00:42:56,829
هل تفعل هذا كغطاء

752
00:42:56,917 --> 00:42:59,704
أم أنك تستخدم السرية كذريعة؟

753
00:42:59,875 --> 00:43:01,331
اهدأ يا رجل.

754
00:43:01,417 --> 00:43:02,452
هل أنت في حالة سكر؟

755
00:43:03,250 --> 00:43:04,330
موباي كان هنا.

756
00:43:04,583 --> 00:43:05,823
- ماذا؟
- موباي؟

757
00:43:05,917 --> 00:43:06,952
ماذا حدث؟

758
00:43:08,167 --> 00:43:09,998
لقد طاردته. بنفسي.

759
00:43:10,417 --> 00:43:12,658
في سيارتنا الصغيرة تلك...

760
00:43:12,750 --> 00:43:13,785
ثم

761
00:43:14,250 --> 00:43:15,865
جئت إلى تقاطع.

762
00:43:16,125 --> 00:43:17,535
في أي طريق ذهب؟

763
00:43:17,625 --> 00:43:20,492
اليسار أو اليمين؟ الشمال أم الجنوب؟

764
00:43:20,583 --> 00:43:24,701
هل تعلم كم شعرت بالإحباط؟

765
00:43:24,958 --> 00:43:26,414
هل أنت؟

766
00:43:28,792 --> 00:43:30,999
المعضلة الأبدية ل
الدجاج المقلي أو اللزج.

767
00:43:31,792 --> 00:43:32,702
ماذا حدث؟

768
00:43:32,792 --> 00:43:34,282
ماذا تعتقد؟ لقد فقدته.

769
00:43:34,375 --> 00:43:37,242
وأنت فخور بذلك؟

770
00:43:38,458 --> 00:43:40,218
أنت لست الوحيد
الذي كان لديه يوم صعب.

771
00:43:40,333 --> 00:43:44,656
لقد احترقت وقطعت.
هل تعرف كم هذا مؤلم؟

772
00:43:44,750 --> 00:43:47,742
كثيراً! لا يزال مؤلما للغاية.

773
00:43:48,042 --> 00:43:51,364
بدلًا من القضاء على المجرمين..

774
00:43:51,458 --> 00:43:54,575
أنا أقطع الدجاج طوال اليوم!

775
00:43:54,667 --> 00:43:57,283
من هنا قام بتقشير 4 أكياس من البصل،

776
00:43:57,375 --> 00:43:59,661
15 كجم من الثوم، و33
حزم من البصل الأخضر؟

777
00:44:00,042 --> 00:44:02,624
كل يوم هو الحفر.

778
00:44:02,708 --> 00:44:04,414
2340

779
00:44:05,125 --> 00:44:06,706
هذه مبيعات اليوم.

780
00:44:06,792 --> 00:44:09,033
لنفترض أن كل جدول هو 30 دولارًا.

781
00:44:09,125 --> 00:44:12,322
هل تعرف كم عدد الجداول
خدمت ومسحت اليوم؟

782
00:44:18,500 --> 00:44:20,036
يسوع...

783
00:44:20,125 --> 00:44:23,822
هذه هي وجهة نظري.
نحن لا نفعل هذا لكسب المال.

784
00:44:24,583 --> 00:44:27,416
لماذا تعطيه أفضل ما لديك؟

785
00:44:27,958 --> 00:44:30,620
لماذا تزدهر الأعمال؟

786
00:44:31,083 --> 00:44:32,619
اللعنة على هذا الدجاج!

787
00:44:33,500 --> 00:44:37,288
كم مرة قلت لك
لتوظيف وسيط؟

788
00:44:37,375 --> 00:44:40,538
تيد تشانغ يدور
تهديد الجميع.

789
00:44:40,625 --> 00:44:44,197
أنا أهددك الآن
في حال لم تكن على علم.

790
00:44:44,292 --> 00:44:47,784
أنا آسف، لكني وجدت رجلاً يمكنني الوثوق به.

791
00:44:47,875 --> 00:44:50,412
لسوء الحظ، كان يقوم بعمل لمرة واحدة

792
00:44:50,917 --> 00:44:53,033
وحصلت على حافلة.

793
00:44:53,917 --> 00:44:55,327
كدت أن أضحك هناك.

794
00:44:55,458 --> 00:44:58,165
الرجل الوحيد الذي يمكنك الوثوق به كان
للقيام بعمل جانبي من أجل البقاء.

795
00:44:58,250 --> 00:44:59,990
كما قلت، إنه بسبب تشانغ...

796
00:45:00,083 --> 00:45:02,074
تشانغ، تشانغ، تشانغ!

797
00:45:02,292 --> 00:45:04,203
أنت تستمتع بوقتك، أليس كذلك؟

798
00:45:04,292 --> 00:45:06,533
تعال الى هنا. دعونا نجعل الأمر ممتعًا بالنسبة لي أيضًا.

799
00:45:06,625 --> 00:45:07,785
هونغ.

800
00:45:08,125 --> 00:45:11,822
قلت لك ألا تحمل هذا معك.
انها قبيحة.

801
00:45:11,917 --> 00:45:13,248
بسبب تشانغ...

802
00:45:13,958 --> 00:45:18,031
تشانغ هو السبب؟ أعطني ذلك.

803
00:45:23,833 --> 00:45:24,663
هونغ.

804
00:45:24,750 --> 00:45:25,750
سيد؟

805
00:45:26,333 --> 00:45:27,333
أحضر لي بعض المناديل المبللة.

806
00:45:27,375 --> 00:45:28,375
نعم يا سيدي.

807
00:45:34,375 --> 00:45:35,785
هذا لم يخيفك، أليس كذلك؟

808
00:45:36,958 --> 00:45:38,073
صن هي...

809
00:45:39,958 --> 00:45:41,494
قطع ساقه.

810
00:45:45,292 --> 00:45:46,532
صن هي، انتظر!

811
00:45:46,667 --> 00:45:47,702
لماذا رجلي؟!

812
00:45:55,958 --> 00:45:57,323
أين يجب أن أبدأ؟

813
00:45:57,542 --> 00:45:59,282
عند القطع.

814
00:45:59,542 --> 00:46:01,282
عند الحافة لسراويل كابري.

815
00:46:02,125 --> 00:46:03,240
موباي! سيد! لو سمحت!

816
00:46:03,500 --> 00:46:05,286
لو سمحت! اغفر لي.

817
00:46:05,375 --> 00:46:06,490
سأفعل ذلك بشكل صحيح.

818
00:46:06,583 --> 00:46:07,618
كيف؟

819
00:46:10,167 --> 00:46:13,079
لماذا لا ننسى
وسيط والبيع مباشرة؟

820
00:46:13,708 --> 00:46:16,871
إنه ممكن مع قدرتك.

821
00:46:22,375 --> 00:46:24,457
الدجاج هو طعام الناس العاديين.

822
00:46:25,417 --> 00:46:27,703
بالتأكيد، لن يدفع أحد هذا ثمن الدجاج.

823
00:46:27,833 --> 00:46:29,664
لا أحد في عقله الصحيح.

824
00:46:29,750 --> 00:46:31,331
ماء مالح الضلع الشهير - 36 دولارًا

825
00:46:33,750 --> 00:46:35,581
ماء مالح ضلع واحد للجدول 14.

826
00:46:39,958 --> 00:46:41,573
قادم!

827
00:46:43,667 --> 00:46:46,989
كانت اللوحات لا يمكن تعقبها.
تريد مني أن ذيل هونغ؟

828
00:46:47,083 --> 00:46:49,119
لاحقاً. لاحقاً!

829
00:46:49,625 --> 00:46:51,365
كم عدد المكاييل؟

830
00:46:51,500 --> 00:46:53,536
- ثلاثة.
-مسكتك.

831
00:46:55,542 --> 00:46:57,851
دجاجنا مشهور الآن.
إنهم يسمونها "دجاجة الإمبراطور"

832
00:46:57,875 --> 00:46:59,661
يستمر الناس في النشر على sns الخاصة بهم.

833
00:46:59,750 --> 00:47:03,493
لقد أصبح أمراً لا بد منه للأكل
للسياح اليابانيين.

834
00:47:04,208 --> 00:47:06,995
الجميع، من فضلكم تعالوا من هذا الطريق.

835
00:47:07,083 --> 00:47:08,539
مرحباً!

836
00:47:09,167 --> 00:47:11,408
نحن نبيع 50 دجاجة فقط في اليوم.

837
00:47:13,125 --> 00:47:16,617
قائلا أنهم سيعودون و
عدم العودة مؤلم جدًا.

838
00:47:16,708 --> 00:47:19,290
ماذا يعتقدون أن الدجاج؟

839
00:47:19,375 --> 00:47:20,865
فرحة موسمية؟

840
00:47:20,958 --> 00:47:22,789
أنت تأكل النقانق في الصيف
والحساء في الشتاء.

841
00:47:22,875 --> 00:47:24,240
الدجاج لكل أسبوع!

842
00:47:24,333 --> 00:47:24,913
آمين.

843
00:47:25,000 --> 00:47:26,581
فلنطرق بابهم

844
00:47:26,667 --> 00:47:27,934
وتقديم دجاج مجاني كهدية افتتاحية.

845
00:47:27,958 --> 00:47:29,414
مع البيرة وفحم الكوك أيضا.

846
00:47:29,708 --> 00:47:31,643
سنقوم بخلط روفيس في المشروبات
وطردهم.

847
00:47:31,667 --> 00:47:34,158
لا يمكننا الانتظار لفترة أطول.

848
00:47:34,708 --> 00:47:35,823
دعونا نفعل ذلك فقط.

849
00:47:35,917 --> 00:47:38,909
لا يمكننا تخديرهم.
نحن الشرطة في سبيل الله.

850
00:47:39,000 --> 00:47:39,659
لا.

851
00:47:39,833 --> 00:47:42,495
لا يمكنك أن تأخذ الطريق السريع معهم.

852
00:47:42,875 --> 00:47:45,366
إنهم مجرمون. يرتكبون الجرائم.

853
00:47:45,458 --> 00:47:48,450
لم يفعلوا ذلك بعد.
يمكن أن يتم القبض علينا بسبب هذا.

854
00:47:48,542 --> 00:47:50,498
أنا بالفعل في سجن الزيت والشحوم.

855
00:47:50,583 --> 00:47:51,823
زلق جدا.

856
00:47:52,167 --> 00:47:54,533
لم نحصل على موافقة على هذا أبدا.

857
00:47:54,875 --> 00:47:57,161
ما الذي يمنعنا الآن؟ أنا أقول المخدرات لهم.

858
00:47:57,333 --> 00:47:57,913
على ما يرام!

859
00:47:58,042 --> 00:47:58,701
دعنا نذهب.

860
00:47:58,792 --> 00:48:00,999
لا أستطيع أن أصدقك.

861
00:48:01,083 --> 00:48:03,244
- جانج! أماه!
- سيد؟

862
00:48:03,375 --> 00:48:08,199
كيف يمكنك حتى التفكير
أنه كما المحققين ذوي الخبرة؟

863
00:48:08,375 --> 00:48:10,707
ربما نقوم بقلي الدجاج الآن،

864
00:48:10,792 --> 00:48:12,908
لكننا لا نزال نطبق القانون.

865
00:48:13,000 --> 00:48:17,243
إذا تصرفنا مثل البلطجية،
ما الذي يميزنا عنهم؟

866
00:48:17,333 --> 00:48:18,664
هل أنتم بلطجية؟

867
00:48:18,750 --> 00:48:21,110
إذا كنت ستفعل كما يفعلون،
على الأقل كسب المال مثلهم

868
00:48:21,208 --> 00:48:24,530
بدلاً من راتبك التافه.

869
00:48:26,458 --> 00:48:28,414
ذلك لم يخرج بالشكل الصحيح...

870
00:48:29,417 --> 00:48:30,748
ما الذي تنظر إليه؟

871
00:48:33,125 --> 00:48:33,830
قبطان.

872
00:48:33,917 --> 00:48:34,917
ماذا؟

873
00:48:35,375 --> 00:48:36,581
الرئيس على الهاتف.

874
00:48:37,458 --> 00:48:39,870
هل تتبع أوامري

875
00:48:40,042 --> 00:48:42,579
أو إفساد الأمور مرة أخرى؟

876
00:48:42,875 --> 00:48:45,082
لقد تم تقديم التقارير.

877
00:48:45,250 --> 00:48:47,036
عن هؤلاء...

878
00:48:47,125 --> 00:48:48,125
انظر.

879
00:48:49,250 --> 00:48:50,456
المراقبة.

880
00:48:51,083 --> 00:48:52,083
المراقبة.

881
00:48:52,167 --> 00:48:54,408
هذا كل ما كنت تفعله.

882
00:48:54,500 --> 00:48:55,785
أستطيع أن أشرح.

883
00:48:59,958 --> 00:49:02,495
ترقب .. ترقب ..

884
00:49:03,250 --> 00:49:04,865
50 دجاجة نيئة؟

885
00:49:05,875 --> 00:49:07,831
ما هذا بحق الجحيم؟

886
00:49:07,917 --> 00:49:09,327
هذا خطأ.

887
00:49:13,375 --> 00:49:14,455
يستمع.

888
00:49:16,792 --> 00:49:20,831
سأكون معك مباشرة.
وفي عملية إعادة التنظيم المقبلة،

889
00:49:22,250 --> 00:49:26,539
سيتم فصل شعبة المخدرات...

890
00:49:30,167 --> 00:49:31,373
آسف.

891
00:49:33,208 --> 00:49:34,288
مرة أخرى.

892
00:49:35,250 --> 00:49:39,823
تعالوا لإعادة الهيكلة
فرقة مكافحة المخدرات ستكون...

893
00:49:41,208 --> 00:49:44,041
فقط أجب على الشيء اللعين بالفعل!

894
00:49:44,125 --> 00:49:45,331
اعذرني.

895
00:49:49,208 --> 00:49:52,280
لم يتذوق الدجاج جيدًا أبدًا.
هل هذا حقا دجاج؟

896
00:49:52,375 --> 00:49:54,295
شكرا على اتصالك
سوون ضلع دجاج متبل.

897
00:49:54,708 --> 00:49:55,823
آسف؟

898
00:49:56,583 --> 00:49:57,868
أين؟

899
00:50:02,083 --> 00:50:04,244
يا! إلى أين أنت ذاهب؟

900
00:50:04,333 --> 00:50:05,573
أين أنت ذاهب بحق الجحيم؟

901
00:50:06,292 --> 00:50:07,828
أيها البلهاء!

902
00:50:32,833 --> 00:50:33,993
- مبتدئ.
- سيد.

903
00:50:34,083 --> 00:50:36,039
- قطع الكهرباء عن إشارتي.
- نعم يا سيدي.

904
00:50:36,208 --> 00:50:37,328
- المحقق جانج.
- نعم يا سيدي.

905
00:50:37,375 --> 00:50:39,616
قم بإعداد الأخطاء في المكتب والممر.

906
00:50:39,708 --> 00:50:40,322
نعم يا كابتن.

907
00:50:40,417 --> 00:50:41,031
يونغ هو.

908
00:50:41,167 --> 00:50:42,498
مسح الداخلية.

909
00:50:42,583 --> 00:50:44,995
سأصرف انتباههم عن طريق
المماطلة مع قارئ البطاقة.

910
00:50:45,125 --> 00:50:46,226
الدخول والخروج خلال دقيقة واحدة.

911
00:50:46,250 --> 00:50:46,864
نعم يا سيدي!

912
00:50:46,958 --> 00:50:48,573
في حالة الطوارئ،

913
00:50:48,667 --> 00:50:49,577
سأذهب أنا وأمي كنسخة احتياطية.

914
00:50:49,667 --> 00:50:50,667
أنا قادم أيضًا.

915
00:50:55,833 --> 00:50:56,697
لقد تم ذلك بالفعل؟

916
00:50:56,792 --> 00:50:59,374
إنه أمر عاجل، لذلك وصلت إليه.

917
00:51:16,750 --> 00:51:18,456
لم يتذوق الدجاج جيدًا أبدًا.

918
00:51:19,083 --> 00:51:20,414
أوه، هذا؟

919
00:51:21,500 --> 00:51:23,036
إنها في طريقها الآن.

920
00:52:13,583 --> 00:52:14,948
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

921
00:52:16,958 --> 00:52:20,246
مهلا، الدجاج هنا. دعونا نأكل.

922
00:52:20,333 --> 00:52:21,197
تمام.

923
00:52:21,292 --> 00:52:24,159
أين ذهب الجميع؟

924
00:52:24,292 --> 00:52:25,292
ماذا؟

925
00:52:25,375 --> 00:52:26,831
لقد خرجوا اليوم.

926
00:52:26,917 --> 00:52:27,781
ماذا؟

927
00:52:27,875 --> 00:52:30,787
سأحصل على المال.

928
00:52:43,792 --> 00:52:46,909
عظيم! انقطاع التيار الكهربائي.

929
00:52:53,208 --> 00:52:56,120
لقد كنا نأكل وننام
هنا على مدار الساعة،

930
00:52:56,208 --> 00:52:58,574
وكان على الرئيس أن يختار اليوم لإحضارنا؟

931
00:52:58,667 --> 00:53:02,706
تعتقد أن الرئيس يمكن أن يكون
في هذا مع mubae؟

932
00:53:05,458 --> 00:53:06,493
مجنون أحمق...

933
00:53:09,792 --> 00:53:10,872
توقف عن ذلك.

934
00:53:11,958 --> 00:53:13,539
أنت تفسد الصلصة.

935
00:53:13,625 --> 00:53:15,035
من يهتم إذا تم تدميره؟

936
00:53:15,292 --> 00:53:18,034
ما الفائدة إذا ذهب موباي؟!

937
00:53:20,333 --> 00:53:21,333
يضرب.

938
00:53:25,792 --> 00:53:27,123
هل قلت لك

939
00:53:27,958 --> 00:53:29,619
هل سيتم حل هذه الفرقة؟

940
00:53:29,958 --> 00:53:32,449
ولهذا السبب اتصل بنا الرئيس.

941
00:53:32,958 --> 00:53:36,405
ومع ذلك، نحن عائلة.

942
00:53:38,167 --> 00:53:39,282
لا...

943
00:53:40,375 --> 00:53:42,115
كانت العائلة.

944
00:53:43,250 --> 00:53:44,456
لذلك دعونا نضحك عليه!

945
00:53:45,125 --> 00:53:47,081
لا يمكن أن يصبح الأمر أسوأ من هذا!

946
00:53:47,458 --> 00:53:50,120
إنها حفلة وداع!

947
00:53:52,167 --> 00:53:53,167
مهلا...

948
00:53:56,375 --> 00:53:57,535
- كابتن!
- كابتن!

949
00:54:00,250 --> 00:54:02,707
دعونا مخدر لهم مع روفيس.

950
00:54:11,250 --> 00:54:14,697
يا أبناء الغباء.. أوه لا..

951
00:54:14,792 --> 00:54:16,077
قبض عليه.

952
00:54:16,292 --> 00:54:17,623
مجرد ثانية.

953
00:54:25,375 --> 00:54:26,660
كابتن...

954
00:54:40,875 --> 00:54:42,581
أنا آسف يا سيدي.

955
00:54:43,292 --> 00:54:45,283
نحن قلقون من أن الأمور قد تسوء.

956
00:54:45,583 --> 00:54:47,949
لقد علمنا بأمر التفكيك

957
00:54:48,375 --> 00:54:49,990
وأصبحنا قلقين.

958
00:54:50,208 --> 00:54:52,369
أنا المذنب.

959
00:54:54,208 --> 00:54:56,574
لقد تذوقت المال.

960
00:54:58,708 --> 00:55:01,415
لقد سئمت وتعبت من المراقبة،

961
00:55:02,458 --> 00:55:08,283
لكن في بعض الأحيان، بقيت خارجًا
أطول لتجنب العودة إلى المنزل،

962
00:55:08,917 --> 00:55:10,999
لتجنب تذمر زوجتي.

963
00:55:13,083 --> 00:55:15,699
ولكن بعد أن أصبح المالك
من مطعم ناجح،

964
00:55:17,583 --> 00:55:19,824
بدأت الاستحمام في الليل.

965
00:55:22,292 --> 00:55:24,499
لقد أخافني ذلك قليلاً.

966
00:55:26,125 --> 00:55:29,913
ومع ذلك، فقد جعل العودة إلى المنزل متعة.

967
00:55:30,167 --> 00:55:30,906
سيدي...

968
00:55:31,000 --> 00:55:32,000
كابتن...

969
00:55:33,000 --> 00:55:36,288
اقطعها. أشعر وكأنني أموت حقًا.

970
00:55:41,583 --> 00:55:44,074
هل أنت متأكد من أنه كان مجرد روفيس؟

971
00:55:45,250 --> 00:55:47,616
لماذا أشعر بتيبس رقبتي؟

972
00:55:50,542 --> 00:55:55,787
على الأقل لدينا مكان الدجاج.

973
00:55:58,583 --> 00:56:02,872
دعونا نواصل تذوق المال

974
00:56:05,208 --> 00:56:06,948
لأن هذا المطعم

975
00:56:07,667 --> 00:56:09,407
يقوم بعمل جيد.

976
00:56:11,208 --> 00:56:12,994
لا أسرار لدجاج الإمبراطور

977
00:56:13,083 --> 00:56:15,165
بعد أن ذاع صيته على مواقع التواصل الاجتماعي

978
00:56:15,250 --> 00:56:17,332
وضع هذا المطعم
ثمن باهظ الثمن

979
00:56:17,417 --> 00:56:19,749
على ما يسمى "دجاج الإمبراطور"

980
00:56:19,833 --> 00:56:22,040
دون أي تغييرات على وصفتهم.

981
00:56:23,792 --> 00:56:25,498
ولكن في الواقع، كان هناك تغيير.

982
00:56:25,500 --> 00:56:26,489
سر صادم للنجاح.
تبديل الحزمة

983
00:56:26,500 --> 00:56:28,957
لقد طلبوا من مطعم آخر

984
00:56:29,125 --> 00:56:31,036
وتبديل العبوة.

985
00:56:32,875 --> 00:56:35,116
أنا أقف أمام المطعم

986
00:56:35,375 --> 00:56:36,775
وفي وسط الجدل..

987
00:56:37,333 --> 00:56:40,166
سوون XX دجاج متبل في تشانغتشونغ.

988
00:56:42,375 --> 00:56:43,375
كابتن...

989
00:56:43,417 --> 00:56:46,159
اغلق فمك.

990
00:56:49,500 --> 00:56:52,822
لقد أوقفت الفريق بأكمله

991
00:56:52,917 --> 00:56:55,124
أنت لا تتوقف أبدا عن تدهشني.

992
00:56:55,250 --> 00:56:58,538
إذا كنت تقلي الدجاج كل هذا
الوقت، فهذا يعني أن موباي قد عاد إلى الظهور.

993
00:56:58,667 --> 00:57:00,783
لماذا لم تبلغني بذلك؟

994
00:57:01,375 --> 00:57:02,205
لك؟

995
00:57:02,292 --> 00:57:06,035
لقد أبلغتك بإجراء تحقيق مشترك،
لكنك فكرت في نفسك فقط

996
00:57:06,125 --> 00:57:08,207
وأفسد العملية برمتها.

997
00:57:08,833 --> 00:57:11,666
لماذا أتيت إلي
قبل إبلاغ الرئيس؟

998
00:57:11,792 --> 00:57:13,559
اصطياد يدعو mubae ل
فرقة عمل متعددة الأقسام،

999
00:57:13,583 --> 00:57:15,539
لكنك لا تريد ذلك
مشاركتها مع أي شخص آخر.

1000
00:57:19,833 --> 00:57:20,851
جعلتنا كاميرا المراقبة الخاصة بك.

1001
00:57:20,875 --> 00:57:23,241
فرقة المخدرات لا تزال هنا بسببي.

1002
00:57:23,333 --> 00:57:25,949
يجب أن تشكرني!

1003
00:57:26,042 --> 00:57:28,533
أوه نعم! قطعاً!

1004
00:57:45,000 --> 00:57:47,082
قلت إنني سئمت من كونك قائدًا،

1005
00:57:47,375 --> 00:57:49,240
لذلك أصبحت طباخا بدلا من ذلك؟

1006
00:57:49,917 --> 00:57:51,782
ما هو الطباخ.

1007
00:57:53,667 --> 00:57:56,704
بقيت معك بسبب
أنت رجل جيد،

1008
00:57:57,042 --> 00:58:00,489
لكنك كنت تدير عملاً مزيفًا
خلال ساعات العمل.

1009
00:58:00,583 --> 00:58:02,869
من قال لك أن تحضر
المنزل هذا النوع من المال؟

1010
00:58:06,042 --> 00:58:09,455
ربما هو للأفضل.

1011
00:58:10,000 --> 00:58:12,241
ترك القوة مرة واحدة وإلى الأبد.

1012
00:58:20,125 --> 00:58:24,323
لقد دمرت صحتك في العمل الإضافي،
المراقبة ، والقتال.

1013
00:58:24,417 --> 00:58:27,454
نتلقى تهديدات من المحتالين
كنت وضعت وراء القضبان.

1014
00:58:27,667 --> 00:58:31,706
الناس يسمونك زومبي
إذا كان الطعن أمرًا مضحكًا.

1015
00:58:41,833 --> 00:58:45,951
لا يمر يوم
لا تقلق سوف تتأذى.

1016
00:58:47,292 --> 00:58:48,156
عسل...

1017
00:58:48,250 --> 00:58:50,912
لنبدأ من جديد.

1018
00:58:51,667 --> 00:58:54,579
إنني أ ثق بك. يمكنك أن تفعل أي شيء.

1019
00:58:55,125 --> 00:58:56,535
شكرًا لك.

1020
00:58:57,792 --> 00:59:00,784
ليس لدينا أي مدخرات جانبا،

1021
00:59:02,333 --> 00:59:06,827
ولكن هناك صندوق التقاعد الخاص بك.

1022
00:59:08,500 --> 00:59:14,040
دعونا نفتح متجرًا صغيرًا بذلك.

1023
00:59:15,250 --> 00:59:19,323
أنا سعيد بأي شيء عدا الدجاج.

1024
00:59:21,875 --> 00:59:23,160
اه حبيبتي...

1025
00:59:23,958 --> 00:59:26,415
لا تبكي على شيء مثل هذا.

1026
00:59:26,667 --> 00:59:28,453
قف!

1027
00:59:28,875 --> 00:59:31,161
لا بأس. حقًا.

1028
00:59:31,458 --> 00:59:33,244
هناك، هناك.

1029
00:59:33,875 --> 00:59:35,740
الأولاد الكبار لا يبكون.

1030
00:59:35,833 --> 00:59:37,664
تعال. لا بأس.

1031
00:59:38,250 --> 00:59:39,114
لا...

1032
00:59:39,208 --> 00:59:39,913
لا بأس.

1033
00:59:40,000 --> 00:59:40,910
أنت لا تفهم...

1034
00:59:41,000 --> 00:59:42,101
- ششش، لا بأس.
- ليست كذلك.

1035
00:59:42,125 --> 00:59:42,864
لا، حقا.

1036
00:59:42,958 --> 00:59:44,243
لا، أنت لا تفهم.

1037
00:59:44,333 --> 00:59:45,823
يمكننا أن نبدأ من جديد.

1038
00:59:47,708 --> 00:59:49,790
لا بأس. صه...

1039
00:59:50,917 --> 00:59:53,374
كل شيء سيكون على ما يرام.

1040
00:59:58,000 --> 00:59:59,160
لماذا أنت هنا؟

1041
01:00:01,083 --> 01:00:02,414
لماذا أنت؟

1042
01:00:02,958 --> 01:00:06,075
زوجتي سوف تطلقني
إذا لم أتمكن من استرداد صندوق التقاعد الخاص بي.

1043
01:00:06,708 --> 01:00:07,868
ماذا يمكنني أن أفعل؟

1044
01:00:07,958 --> 01:00:10,415
أنت لن تعود إلى العمل؟

1045
01:00:10,792 --> 01:00:13,829
حتى لو فعلت، سيتم إرسالي إلى المكتب.

1046
01:00:14,583 --> 01:00:16,494
أنا موقوف، لكن في الحقيقة،
يريدون مني الاستقالة.

1047
01:00:16,583 --> 01:00:17,789
هيا يا كابتن.

1048
01:00:17,875 --> 01:00:20,662
فكر فيما لديك
تم للقبض على mubae.

1049
01:00:20,750 --> 01:00:22,286
كل الدجاج الذي قدمته...

1050
01:00:22,500 --> 01:00:25,412
اعمل هنا حتى يتم رفع الإيقاف عنك.

1051
01:00:26,375 --> 01:00:27,740
سنقوم بتقسيم الأرباح بالتساوي.

1052
01:00:27,833 --> 01:00:29,643
انسى ذلك. لماذا نحن
تشغيل مطعم الدجاج؟

1053
01:00:29,667 --> 01:00:31,703
إنه على حق. نحن محققون.

1054
01:00:32,750 --> 01:00:33,990
ضباط الشرطة!

1055
01:00:34,458 --> 01:00:35,197
مرحباً!

1056
01:00:35,375 --> 01:00:36,455
أهلاً.

1057
01:00:39,542 --> 01:00:42,033
أود التحدث إلى المالك.

1058
01:00:48,708 --> 01:00:49,708
ملح.

1059
01:00:49,958 --> 01:00:50,617
ما هذا المكان؟

1060
01:00:50,708 --> 01:00:52,414
بعد أن ذاع صيته على مواقع التواصل الاجتماعي..

1061
01:00:52,417 --> 01:00:53,156
رائع.

1062
01:00:53,250 --> 01:00:54,615
وضع هذا المطعم
ثمن باهظ الثمن

1063
01:00:54,625 --> 01:00:55,705
البلهاء.

1064
01:00:55,792 --> 01:00:59,410
- على ما يسمى ب "دجاجة الإمبراطور"
- هذا الشارع يبدو مألوفا.

1065
01:00:59,583 --> 01:01:00,288
أنا أعرفهم.

1066
01:01:00,375 --> 01:01:02,661
- بدون أي تغييرات على وصفتهم.
- يا لها من سلة المهملات

1067
01:01:03,000 --> 01:01:06,197
انتقلنا بسبب ذلك
كانت مزدحمة.

1068
01:01:06,292 --> 01:01:10,410
لا تلعب أبدًا دورًا سيئًا مع الطعام.

1069
01:01:10,625 --> 01:01:13,662
نحن نقدم منتجا حقيقيا
بكميات صادقة.

1070
01:01:14,750 --> 01:01:15,956
سيد.

1071
01:01:17,417 --> 01:01:19,203
لماذا لا نتصل بهم؟

1072
01:01:19,667 --> 01:01:20,702
ماذا؟

1073
01:01:22,208 --> 01:01:23,618
هل قلت أنك تريد؟

1074
01:01:23,875 --> 01:01:27,823
أريد فتح امتياز على الصعيد الوطني.

1075
01:01:31,375 --> 01:01:33,536
من الواضح أنك فاتك العرض.

1076
01:01:33,667 --> 01:01:36,283
في الواقع، لقد رأيت ذلك وأتيت مباشرة إلى هنا.

1077
01:01:37,667 --> 01:01:40,409
مطعم قوي لن ينهار
بعد حالة واحدة من الوسائط السيئة.

1078
01:01:40,500 --> 01:01:43,242
الجمهور لديه ذاكرة قصيرة.

1079
01:01:43,833 --> 01:01:46,745
لا يمكنك التجول في الاحتيال على الناس.

1080
01:01:47,000 --> 01:01:50,037
لا يجب أن تفعل ذلك
على أية حال، وخاصة هنا.

1081
01:01:50,125 --> 01:01:52,036
سوف تشكرني لاحقا. يمكنك الذهاب.

1082
01:01:52,125 --> 01:01:53,285
نعم.

1083
01:01:53,500 --> 01:01:59,120
سوف تنظر إلى الوراء وتشكرنا جميعًا يومًا ما.

1084
01:02:02,208 --> 01:02:04,073
أنت ساذج جدًا.

1085
01:02:04,250 --> 01:02:07,242
أولئك الذين لا يعرفون الاستثمار

1086
01:02:07,333 --> 01:02:09,073
فكر مثلك،

1087
01:02:09,167 --> 01:02:11,158
ولكن بالنسبة للأشخاص مثلي،

1088
01:02:11,250 --> 01:02:14,287
نحن نحب رؤية المنافسة
المنتجات في الحضيض.

1089
01:02:14,375 --> 01:02:18,869
الناس مثلنا لا يستطيعون تحمل ذلك
الذين يحاولون الربح

1090
01:02:18,958 --> 01:02:20,494
من مصيبة شخص آخر.

1091
01:02:20,625 --> 01:02:21,705
اعذرني.

1092
01:02:26,417 --> 01:02:27,497
هنا.

1093
01:02:28,625 --> 01:02:30,035
قم بإجراء فحص لي.

1094
01:02:30,125 --> 01:02:32,036
كما تريد.

1095
01:02:32,208 --> 01:02:33,493
مع كل الاحترام الواجب،

1096
01:02:33,583 --> 01:02:37,246
لا أعتقد أنني أستطيع الحصول على
كثيرا عن طريق الاحتيال عليك.

1097
01:02:39,792 --> 01:02:41,373
هذا صحيح.

1098
01:02:41,583 --> 01:02:43,869
أنا لا أطلب رخصة عملك.

1099
01:02:44,000 --> 01:02:46,161
أريد اسم علامتك التجارية، وصفة،

1100
01:02:46,250 --> 01:02:48,957
والمعرفة الإدارية. هذا كل شيء.

1101
01:02:49,042 --> 01:02:50,578
أنا بونغ بال ما، الطباخ.

1102
01:02:50,667 --> 01:02:51,873
سعيد بلقائك.

1103
01:02:52,833 --> 01:02:54,744
هل يمكنك أن تحضر له بعض الشاي؟

1104
01:02:55,042 --> 01:02:56,248
بالتأكيد.

1105
01:03:00,375 --> 01:03:01,410
كاب...

1106
01:03:02,125 --> 01:03:03,125
إخوانه.

1107
01:03:10,208 --> 01:03:12,290
ابنتي يي جين...

1108
01:03:14,500 --> 01:03:17,287
هل تعرف ما حلمها
كان عندما كانت صغيرة؟

1109
01:03:18,458 --> 01:03:19,914
أن يكون مشتبها به.

1110
01:03:21,542 --> 01:03:24,124
بهذه الطريقة كانت تراني أكثر.

1111
01:03:25,375 --> 01:03:27,741
زوجتي مسيحية مخلصة،

1112
01:03:27,917 --> 01:03:31,910
ومع ذلك فقد قامت بخياطة تعويذة فيه
ملابسي الداخلية للحماية.

1113
01:03:43,583 --> 01:03:44,493
هذه استقالتي.

1114
01:03:44,583 --> 01:03:45,447
قبطان!

1115
01:03:45,542 --> 01:03:49,364
أردت الرحيل بشرف،
ولكن أعتقد أن الأمر وصل إلى هذا.

1116
01:03:55,167 --> 01:03:56,703
كيف ستقنعه؟

1117
01:03:57,083 --> 01:03:58,539
من أجل العدالة؟

1118
01:03:59,542 --> 01:04:01,624
إذا كنت تعيش بموجب القانون،
هذا مشرف بما فيه الكفاية.

1119
01:04:02,583 --> 01:04:05,325
سأساعده حتى يستقر العمل.

1120
01:04:05,417 --> 01:04:06,122
هذا صحيح.

1121
01:04:06,417 --> 01:04:08,829
أبي يمكنك رؤيته عندما تطلب الدجاج

1122
01:04:09,208 --> 01:04:11,745
أفضل من أبي يمكنك
يجتمع فقط كمشتبه به

1123
01:04:11,875 --> 01:04:16,448
حسنًا، يجب أن أبدأ بالادخار مرة أخرى، لذا...

1124
01:04:16,958 --> 01:04:17,868
حسنا...

1125
01:04:17,958 --> 01:04:20,540
دعونا ننظر إلى هذه الشخصية جونغ أولا.

1126
01:04:20,708 --> 01:04:23,666
الناس الذين يتجولون مع
حزمة من النقود مشبوهة.

1127
01:05:26,458 --> 01:05:27,197
نعم.

1128
01:05:27,333 --> 01:05:28,448
انه يتحقق.

1129
01:05:28,542 --> 01:05:29,577
لا يوجد سجل جنائي؟

1130
01:05:29,667 --> 01:05:30,372
هل ينبغي أن يكون هناك؟

1131
01:05:30,458 --> 01:05:31,573
نعم!

1132
01:05:32,292 --> 01:05:34,499
آسف...ماذا عن شركته؟

1133
01:05:34,583 --> 01:05:37,905
حتى أنظف. يوظف
مختلف الفئات الاجتماعية،

1134
01:05:38,000 --> 01:05:40,161
تم الثناء على كونه
مؤسسة اجتماعية.

1135
01:05:40,333 --> 01:05:43,166
لماذا أخبرك بهذا؟
أليس أنت شرطي؟

1136
01:05:53,833 --> 01:05:56,666
"إعادة فتح." نحن آسفون'

1137
01:06:36,000 --> 01:06:37,018
يجب أن يعمل المتجر الرئيسي بشكل جيد

1138
01:06:37,042 --> 01:06:39,158
من أجل ازدهار الامتياز!

1139
01:06:42,792 --> 01:06:44,032
هل ما زالت ساقك تؤلمك؟

1140
01:06:44,333 --> 01:06:46,619
لا، الآن إبطي تفعل.

1141
01:06:47,833 --> 01:06:50,074
هذا ما يحدث عندما تكبر.

1142
01:06:50,167 --> 01:06:51,167
نعم...

1143
01:06:52,333 --> 01:06:53,869
كيف يسير العمل؟

1144
01:06:54,083 --> 01:06:57,655
جونغ لديه قبضة جيدة على الأشياء.

1145
01:06:57,917 --> 01:07:02,741
قلقنا الوحيد هو أن تيد تشانغ قد يهاجم.

1146
01:07:02,833 --> 01:07:05,199
ولهذا السبب سأضربه أولاً.

1147
01:07:07,208 --> 01:07:08,208
الآن؟

1148
01:07:08,417 --> 01:07:09,457
هل يجب أن أقوم بتجميع الأولاد؟

1149
01:07:09,500 --> 01:07:10,364
لا حاجة.

1150
01:07:10,458 --> 01:07:12,744
دعنا نذهب، صن هي.

1151
01:07:15,167 --> 01:07:18,034
فقط أنتما الإثنان؟

1152
01:07:20,042 --> 01:07:21,042
هذا انتحاري.

1153
01:07:50,000 --> 01:07:51,365
مهلا، تشانغ سيك!

1154
01:07:51,708 --> 01:07:54,575
أنتم جميعًا مشمسون ومشرقون.

1155
01:07:56,208 --> 01:07:57,698
إذا أتيت إلي بهذه الطريقة،

1156
01:07:57,792 --> 01:08:01,660
يجعل جهودي للعثور عليك عقيمة.

1157
01:08:01,833 --> 01:08:04,290
لم أكن أخفي بهذه الصعوبة.

1158
01:08:04,375 --> 01:08:05,990
لقد مللت، لذلك جئت.

1159
01:08:07,083 --> 01:08:09,119
لا، لا. التراجع.

1160
01:08:09,333 --> 01:08:12,780
إنه يحارب كالفتاة.
انها مجرد اثنين منكم؟

1161
01:08:12,875 --> 01:08:13,955
مع فتاة؟

1162
01:08:14,042 --> 01:08:15,998
هل هناك دعوة زفاف؟

1163
01:08:16,167 --> 01:08:19,455
كيف حال العمل؟ ما الجيد هنا؟

1164
01:08:19,542 --> 01:08:22,864
إنه مكان بيتزا. لا تحصل على الشعرية.

1165
01:08:23,125 --> 01:08:25,992
هل تريد رؤية قائمة الطعام الخاصة بنا؟

1166
01:08:26,125 --> 01:08:28,485
لا تقلق بشأن الدفع منذ ذلك الحين
أنت لا تخرج حياً

1167
01:08:28,542 --> 01:08:30,783
شفقة. أنا أتناول الأدوية العشبية.
لا أستطيع أكل الدقيق.

1168
01:08:30,958 --> 01:08:32,414
سأصل إلى هذه النقطة.

1169
01:08:32,500 --> 01:08:33,706
دعونا نعمل معا.

1170
01:08:35,000 --> 01:08:35,659
سوون ضلع دجاج متبل

1171
01:08:35,750 --> 01:08:36,750
دجاج؟

1172
01:08:38,417 --> 01:08:40,624
بيتزا-مملكة-دجاج-أميرة
مكان نوعا ما؟

1173
01:08:42,542 --> 01:08:45,614
لقد كان هذا شعاري.

1174
01:08:46,375 --> 01:08:46,989
معلمو المدارس،

1175
01:08:47,083 --> 01:08:47,663
الطلاب,

1176
01:08:47,708 --> 01:08:48,242
العمال,

1177
01:08:48,292 --> 01:08:48,826
موظفو الخدمة المدنية،

1178
01:08:48,875 --> 01:08:49,955
الكهنة والرهبان على حد سواء..

1179
01:08:50,250 --> 01:08:53,322
أحلم بعالم حيث الجميع
يمكن شراء المخدرات مثل السجائر.

1180
01:08:53,417 --> 01:08:54,998
عصر الميثامفيتامين للجميع.

1181
01:08:55,333 --> 01:08:59,952
لقد أتقنته، وأنا أعطيه لك.

1182
01:09:01,042 --> 01:09:02,282
هذه وصية أخيرة طويلة جدًا.

1183
01:09:02,375 --> 01:09:05,412
تخلص من كل الكلمات البغيضة يا تشانغ سيك.

1184
01:09:05,500 --> 01:09:06,831
اسمي تيد تشانغ.

1185
01:09:06,917 --> 01:09:07,622
حسنًا، تشانغ سيك.

1186
01:09:07,708 --> 01:09:08,823
تيد تشانغ.

1187
01:09:11,875 --> 01:09:15,413
لماذا أنت تيد تشانغ
عندما يكون اسمك الأخير ليس تشانغ؟

1188
01:09:17,958 --> 01:09:20,078
أنت لا تعرف كيفية تعويض
اسم الانجليزية، أليس كذلك؟

1189
01:09:21,208 --> 01:09:22,448
انظر...

1190
01:09:23,792 --> 01:09:27,865
يمكنك الحصول على كل كوريا،

1191
01:09:28,000 --> 01:09:30,412
وسأزودك من الصين.

1192
01:09:30,500 --> 01:09:33,037
أنت تفوز هنا. فزت هناك.

1193
01:09:36,583 --> 01:09:39,825
لذا هل يجب أن أسمح لك بالطعن
لي في الظهر مرة أخرى؟

1194
01:09:42,208 --> 01:09:43,323
العمل جيد؟

1195
01:09:44,167 --> 01:09:47,034
تعال وألقي نظرة. انها على النار.

1196
01:09:50,208 --> 01:09:51,323
اعذرني.

1197
01:09:52,125 --> 01:09:54,741
أمرت مثل قبل 30 دقيقة.

1198
01:09:55,708 --> 01:10:00,077
ماذا حدث لترتيب الجدول 5؟

1199
01:10:00,292 --> 01:10:03,284
ألا ترى أنني آكل؟

1200
01:10:03,375 --> 01:10:06,242
التوقف عن الخنازير، و
أحضر الدجاج اللعين!

1201
01:10:06,333 --> 01:10:10,326
أنا أقلي الدجاج طوال اليوم.
أنا لم الاشتراك في هذا القرف.

1202
01:10:10,417 --> 01:10:12,749
هل تعتقد أنني أردت أن أكون فتى حافلة؟

1203
01:10:13,083 --> 01:10:14,393
سوف أحشر وجهك في تلك المقلاة!

1204
01:10:14,417 --> 01:10:16,578
جيد! أختك سوف تحب ذلك عندما...

1205
01:10:16,667 --> 01:10:19,158
- أنت وخز!
- أحضره!

1206
01:10:19,917 --> 01:10:21,828
هل ضربتني للتو أيها الأحمق؟

1207
01:10:21,917 --> 01:10:22,827
سأصنع منك الساشيمي!

1208
01:10:22,917 --> 01:10:23,917
سأقتلك!

1209
01:10:30,667 --> 01:10:32,077
نحن مجموعة من 20!

1210
01:10:32,167 --> 01:10:33,167
نحن لا نخدم المجموعات.

1211
01:10:34,458 --> 01:10:36,073
قلت أننا لا نفعل المجموعات.

1212
01:10:36,167 --> 01:10:41,491
ثم سنجلس في 4 و
التظاهر بأنهم غرباء.

1213
01:10:41,583 --> 01:10:42,743
أنت فرحان!

1214
01:10:42,833 --> 01:10:46,030
هيا، اجلس. نحن لسنا مجموعة.

1215
01:10:46,250 --> 01:10:49,083
لا تتحدث إلى الجداول الأخرى.

1216
01:10:49,708 --> 01:10:50,708
هذا طعمه مضحك.

1217
01:10:50,917 --> 01:10:52,873
اعتقدت أن الدجاج هنا كان مخدرًا.

1218
01:10:55,750 --> 01:10:58,082
ماذا قلت؟ منشط؟

1219
01:10:58,167 --> 01:10:59,703
هل تقول أننا نبيع المخدرات؟

1220
01:11:00,125 --> 01:11:01,160
هذا ليس ما قصدته.

1221
01:11:01,250 --> 01:11:03,832
إنهم يطلقون على مخدر الدجاج لدينا.

1222
01:11:06,250 --> 01:11:07,581
بحق الجحيم؟

1223
01:11:08,250 --> 01:11:10,957
من قال ذلك؟

1224
01:11:12,917 --> 01:11:14,032
يا!

1225
01:11:15,083 --> 01:11:17,351
لقد سحقونا على شاشة التلفزيون، و
الآن يقومون بقصفنا عبر الإنترنت.

1226
01:11:17,375 --> 01:11:19,331
سننتهي إلى الأبد.

1227
01:11:20,000 --> 01:11:21,911
هذا الرجل يدخن في المطبخ

1228
01:11:23,042 --> 01:11:25,408
واعتقدت أن الأمور تسير بسلاسة.

1229
01:11:25,917 --> 01:11:28,454
إدارة الأفراد هي
الجزء الأصعب من هذه التجارة.

1230
01:11:30,208 --> 01:11:32,449
جونغ أيها الوغد..

1231
01:11:32,542 --> 01:11:33,998
أنا آسف.

1232
01:11:34,083 --> 01:11:37,246
لقد دمرت علامتنا التجارية، وأنت آسف؟

1233
01:11:37,333 --> 01:11:41,372
سأكون متأكداً من توظيف أطقم أفضل.

1234
01:11:41,458 --> 01:11:43,414
دعني أخبرك بهذا.

1235
01:11:43,958 --> 01:11:46,870
إذا حدث شيء مثل هذا مرة أخرى،

1236
01:11:47,208 --> 01:11:50,371
ننسى الامتياز.
أنا أقلك معي.

1237
01:11:50,458 --> 01:11:51,743
النقطة مأخوذة.

1238
01:11:58,958 --> 01:11:59,993
هل تريد مني أن أقتله؟

1239
01:12:00,083 --> 01:12:01,573
ليس ضروريا.

1240
01:12:01,875 --> 01:12:03,206
تشويه؟

1241
01:12:03,292 --> 01:12:07,706
رقم موباي حصل على موزع.
ابق بعيدًا عن الأنظار حتى يغادر.

1242
01:12:07,958 --> 01:12:11,200
لا يمكننا الجلوس. نحن سوف
زيارة الفروع.

1243
01:12:11,375 --> 01:12:14,242
مان جي تشون. 35. فرع غوانغجو.

1244
01:12:14,333 --> 01:12:18,030
26 يومًا بدون تدخين،
3 أيام تضاف إلى متوسط العمر المتوقع.

1245
01:12:18,417 --> 01:12:22,114
يطبخ. هيو بونج جون. هو
قطع دجاج مقاس 11

1246
01:12:22,208 --> 01:12:25,166
إلى 17 قطعة باستخدام سكين ماهر.

1247
01:12:25,250 --> 01:12:26,330
جيد. التالي.

1248
01:12:26,417 --> 01:12:28,703
لقد قمت بمراقبة رجل التوصيل
من 0930 إلى 2300.

1249
01:12:28,792 --> 01:12:32,614
لقد فعل ما متوسطه 20
إلى 30 عملية تسليم في اليوم.

1250
01:12:32,750 --> 01:12:36,038
انخفض عدد الزوار بشكل كبير
ولكن التسليم لا يزال يحظى بشعبية؟

1251
01:12:36,125 --> 01:12:38,411
قام بتسليم 20 طلبًا دفعة واحدة،

1252
01:12:38,500 --> 01:12:41,207
أنا قلق من أن الدجاج قد يصبح رطبًا.

1253
01:12:41,292 --> 01:12:44,614
20 توصيل؟ هل هو بائع الصحف؟

1254
01:12:44,708 --> 01:12:47,290
رأيت شيئا أكثر مشبوهة.

1255
01:12:47,875 --> 01:12:51,197
تخلص أحد العملاء من الدجاجة
بمجرد أن حصلت عليه.

1256
01:12:53,708 --> 01:12:55,824
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

1257
01:12:56,042 --> 01:12:58,533
يجب التحقق من عمليات التسليم.

1258
01:12:58,625 --> 01:12:59,910
يونغ هو،

1259
01:13:00,292 --> 01:13:04,661
أنا وأنت سنزور الضحايا..

1260
01:13:04,875 --> 01:13:06,661
أقصد العملاء.

1261
01:13:07,042 --> 01:13:08,077
جاي هون,

1262
01:13:08,375 --> 01:13:09,831
تمت ترقيتك لطهي الطعام.

1263
01:13:10,042 --> 01:13:10,576
سيد؟

1264
01:13:10,667 --> 01:13:14,034
لقد فعلت ما يكفي كمساعد.
هل يمكنك التعامل معها؟

1265
01:13:16,292 --> 01:13:17,998
لا أعرف ماذا أقول.

1266
01:13:18,667 --> 01:13:20,077
ماذا عني؟

1267
01:13:20,333 --> 01:13:24,201
ستكون مسؤولاً عن الفروع الإقليمية.

1268
01:13:24,292 --> 01:13:25,657
مراقبة وتثقيف الموظفين.

1269
01:13:25,750 --> 01:13:27,741
أنت تضعني في المسؤولية؟

1270
01:13:29,792 --> 01:13:30,827
- جانج؟
- سيد.

1271
01:13:30,917 --> 01:13:33,624
ستشرف على هذا المتجر
وفروع المترو.

1272
01:13:33,708 --> 01:13:34,538
نعم يا سيدي.

1273
01:13:34,625 --> 01:13:36,581
هذا كل شيء. أي أسئلة؟

1274
01:13:37,458 --> 01:13:38,823
ل...ام...

1275
01:13:40,708 --> 01:13:45,953
أنا مرتبك قليلا. هذا ليس كذلك
عملية للشرطة، أليس كذلك؟

1276
01:13:46,042 --> 01:13:48,408
هذا هو لرجال الأعمال؟

1277
01:13:49,625 --> 01:13:51,286
بالطبع يا عزيزي.

1278
01:13:56,333 --> 01:13:57,914
تسليم الدجاج!

1279
01:14:12,583 --> 01:14:13,493
اعذرني.

1280
01:14:13,583 --> 01:14:14,117
نعم؟

1281
01:14:14,208 --> 01:14:17,245
أنا أبحث عن الرجل الذي طلب الدجاج.

1282
01:14:17,333 --> 01:14:19,790
إنه هناك.

1283
01:14:26,375 --> 01:14:27,239
المحطة التالية؟

1284
01:14:27,333 --> 01:14:29,870
صالة بلياردو. ثم...

1285
01:14:32,250 --> 01:14:33,490
بالضبط نفس الشيء.

1286
01:14:36,333 --> 01:14:38,119
طريق التسليم متطابق.

1287
01:14:38,292 --> 01:14:40,203
هل هذا يدق الجرس؟

1288
01:14:44,208 --> 01:14:45,414
توصيل.

1289
01:14:48,458 --> 01:14:50,289
- سأقوم بتحويل المال.
- آسف؟

1290
01:14:50,375 --> 01:14:51,559
- سأقوم بتوصيله.
- ما الذي تتحدث عنه؟

1291
01:14:51,583 --> 01:14:53,289
تحويل بنكي...آه!

1292
01:15:03,667 --> 01:15:04,907
لا تلمسني!

1293
01:15:10,500 --> 01:15:11,706
انظر إليَّ.

1294
01:15:11,875 --> 01:15:12,990
افعلها.

1295
01:15:29,667 --> 01:15:32,739
مساء الخير. نحن من sk النطاق العريض...

1296
01:15:32,833 --> 01:15:34,243
نحن نستخدم كيلوطن.

1297
01:15:34,333 --> 01:15:40,374
و كيلوطن، هنا لفحص الكابل الروتيني.

1298
01:15:44,833 --> 01:15:47,745
الكابل الخاص بي يعمل بشكل جيد.

1299
01:15:50,250 --> 01:15:51,865
مجرد التحقق للتأكد.

1300
01:15:51,958 --> 01:15:53,573
لن نكون طويلا.

1301
01:16:49,583 --> 01:16:50,663
خطأ.

1302
01:16:54,000 --> 01:16:55,331
كيف دخلت إلى هنا؟

1303
01:16:55,417 --> 01:16:58,955
بابك الأمامي كان مغلقاً
لذلك استخدمت الظهر.

1304
01:16:59,167 --> 01:17:04,787
يا رجل، هذه أخلاقيات العمل السيئة.
أقذر من زيت القلي الذي مضى عليه أسبوع.

1305
01:17:05,292 --> 01:17:07,499
لا تزال ساعات العمل.

1306
01:17:14,417 --> 01:17:20,117
انه بخير لشخص ما
من المكتب الرئيسي.

1307
01:17:20,250 --> 01:17:23,287
إنه رائع.

1308
01:17:23,583 --> 01:17:26,700
لم أرى وجهاً قبيحاً
مثله في فترة من الوقت.

1309
01:17:26,792 --> 01:17:31,081
سمعت المكتب الرئيسي بأكمله
سيتم تنظيفها قريبا.

1310
01:17:31,458 --> 01:17:32,493
حقًا؟

1311
01:17:32,583 --> 01:17:33,618
ألم تعلم؟

1312
01:17:33,708 --> 01:17:37,326
سوف يقومون بتسليم الشركة
إلى تيد تشانغ وقتل جونغ.

1313
01:17:37,417 --> 01:17:40,955
من المنطقي. أفضل للأعمال.

1314
01:17:41,042 --> 01:17:43,283
أين سمعت ذلك؟

1315
01:17:43,375 --> 01:17:47,118
يد تشانغ اليمنى
الرجل هو صديق...

1316
01:17:47,208 --> 01:17:49,369
هل تتحدث لغة الماندرين؟

1317
01:17:51,542 --> 01:17:52,657
- نعم.
- لماذا؟

1318
01:17:52,750 --> 01:17:54,081
عائلتي من الصين.

1319
01:17:54,542 --> 01:17:57,614
اه...

1320
01:18:21,125 --> 01:18:21,955
ملازم الشرطة بونج بال ما

1321
01:18:21,958 --> 01:18:23,164
اللعنة...

1322
01:18:24,083 --> 01:18:25,539
هذا ليس جيدا.

1323
01:18:39,958 --> 01:18:43,450
ألم تكن هذه فكرتك؟
سرية أم من نوع ما؟

1324
01:18:43,542 --> 01:18:45,453
ليس أنا! أبداً!

1325
01:18:45,542 --> 01:18:48,579
كنت أعرف أن هذا سيحدث،
لذلك لا بد لي من عكاز الصلب.

1326
01:18:48,750 --> 01:18:50,081
ابن العاهرة...

1327
01:18:53,417 --> 01:18:54,417
لا! لو سمحت!

1328
01:18:54,583 --> 01:18:55,663
ابن العاهرة!

1329
01:18:56,542 --> 01:18:57,542
يا!

1330
01:19:00,958 --> 01:19:02,789
هل تريد مني أن أحضر الباقي؟

1331
01:19:04,458 --> 01:19:06,073
لا تفعل شيئًا حتى الموعد.

1332
01:19:06,417 --> 01:19:09,989
سوف نستدرج رجال الشرطة ونقتلهم هناك.

1333
01:19:11,375 --> 01:19:12,660
قتلهم؟

1334
01:19:12,750 --> 01:19:15,116
نعم، وتيد تشانغ سوف يتحمل المسؤولية.

1335
01:19:15,292 --> 01:19:18,284
سوف نعلق عليه، ونأخذ المال،
واركب بعيدا.

1336
01:19:19,625 --> 01:19:24,449
إبقاء عينيك على رجال الشرطة حتى ذلك الحين.

1337
01:19:25,958 --> 01:19:27,038
نعم يا رئيس.

1338
01:19:37,833 --> 01:19:39,664
هل أنت مجنون؟!

1339
01:19:40,583 --> 01:19:41,583
يجب علينا الإبلاغ عن هذا.

1340
01:19:41,667 --> 01:19:45,364
فروع الامتياز لدينا هي العدائين.
ماذا يجعلنا ذلك؟

1341
01:19:45,500 --> 01:19:47,661
بالتأكيد لن يعتقدوا أننا متورطون.

1342
01:19:47,750 --> 01:19:48,614
يجب علينا القبض عليهم.

1343
01:19:48,708 --> 01:19:51,541
انظر إلى حجمها. نحن يفوق عددنا بكثير.

1344
01:19:51,917 --> 01:19:54,249
علاوة على ذلك، نحن معلقون الآن.

1345
01:19:54,333 --> 01:19:56,369
من في هذه المقاطعة
قادر على صفقة بهذا الحجم؟

1346
01:19:56,458 --> 01:19:59,165
تيد تشانغ أو mubae.

1347
01:19:59,292 --> 01:20:02,159
ضباط الشرطة أو رجال الدجاج
لا يهم في اصطياد الفئران.

1348
01:20:02,375 --> 01:20:05,663
دعونا القبض على الفئران!

1349
01:20:07,083 --> 01:20:07,947
أين أماه"؟

1350
01:20:08,042 --> 01:20:10,203
عذرا منذ الليلة الماضية.

1351
01:20:10,958 --> 01:20:12,869
هل تعتقد أنه يقامر مرة أخرى؟

1352
01:20:12,958 --> 01:20:16,746
أرسل له رسالة نصية. لا يمكننا الانتظار.

1353
01:20:19,958 --> 01:20:22,074
سنلاحق (جونغ) أولاً.

1354
01:20:35,625 --> 01:20:37,206
لقد نظف.

1355
01:20:37,292 --> 01:20:38,292
اللعنة.

1356
01:20:38,333 --> 01:20:40,369
دعنا نذهب إلى منزله. أنا أعرف العنوان.

1357
01:20:41,000 --> 01:20:44,197
مكالمة فيديو الآن؟ لا بد أنه تمزح.

1358
01:20:47,292 --> 01:20:48,292
أماه!

1359
01:20:49,875 --> 01:20:51,456
- سيد دجاج...
- المحقق أماه!

1360
01:20:51,750 --> 01:20:55,572
احصل على مؤخرتك هنا الآن.
لا أعتقد أنه سيصمد طويلاً.

1361
01:20:56,292 --> 01:21:00,456
سأرسل لك الموقع.

1362
01:21:00,750 --> 01:21:05,198
ابن العاهرة! ماذا يحدث بحق الجحيم؟

1363
01:21:05,500 --> 01:21:07,491
لماذا يماطلون؟

1364
01:21:11,917 --> 01:21:13,873
تطبيق تعقب الزوج؟

1365
01:21:13,958 --> 01:21:15,323
تعال. دعنا نذهب.

1366
01:21:15,667 --> 01:21:16,827
أنت...؟

1367
01:21:17,750 --> 01:21:19,160
تعال.

1368
01:21:30,292 --> 01:21:31,873
ننتهي من هذا اليوم.

1369
01:21:31,958 --> 01:21:33,994
ستكون ليلة طويلة.

1370
01:21:34,125 --> 01:21:35,160
دعونا ندفنهم.

1371
01:21:35,250 --> 01:21:38,993
قد تضطر إلى البقاء لفترة أطول
في الصين هذه المرة.

1372
01:21:39,125 --> 01:21:42,697
فلدي الحصول على المزيد من المال بعد ذلك.

1373
01:21:43,625 --> 01:21:45,661
- دعونا نذهب إلى منزل أمي.
- نعم يا رب.

1374
01:21:57,208 --> 01:22:00,700
هونغ، أنت مثل هذا الولد الأم.

1375
01:22:01,875 --> 01:22:03,581
أعود لاحقا. أنا مشغول.

1376
01:22:03,667 --> 01:22:05,203
لقد قتلت الكثير من الناس هذه المرة.

1377
01:22:05,292 --> 01:22:07,453
ماما سوف تكون مجنونة.

1378
01:22:07,542 --> 01:22:09,248
يسوع يا رجل...

1379
01:22:10,625 --> 01:22:12,490
حتى أنك أحضرت طاقمًا.

1380
01:22:12,625 --> 01:22:14,832
الجريمة المنظمة مقابل الجريمة المنظمة. 4 على 4.

1381
01:22:15,167 --> 01:22:18,125
ليس لدينا وقت. اقتلهم.

1382
01:22:18,208 --> 01:22:19,208
نعم يا رئيس.

1383
01:22:20,375 --> 01:22:21,865
لطيف.

1384
01:22:41,458 --> 01:22:42,698
دعنا نذهب.

1385
01:23:11,667 --> 01:23:13,123
انا ذاهب أولا.

1386
01:23:18,375 --> 01:23:19,990
أعتقد أنه يحاول القيام بشيء ما.

1387
01:23:23,208 --> 01:23:24,448
وجه الحمار القذرة.

1388
01:23:26,250 --> 01:23:27,956
حسنا، حسنا...

1389
01:23:28,958 --> 01:23:32,496
لن تسير الأمور كما تظن.
هذا ليس فيلما.

1390
01:23:36,750 --> 01:23:38,456
ماذا تفعل؟

1391
01:23:43,125 --> 01:23:45,366
لقد أخذوه بعيدًا.

1392
01:23:45,500 --> 01:23:47,582
خطوة عليه. تعال!

1393
01:23:47,792 --> 01:23:50,158
لا تقلق. أمي لن تموت.

1394
01:23:50,583 --> 01:23:51,948
أنا لست قلقا بشأن ذلك.

1395
01:23:52,083 --> 01:23:53,789
أنا قلق من أنه قد يقتلهم.

1396
01:23:57,500 --> 01:24:00,992
يعتقد الناس أنني انضممت إلى القوة

1397
01:24:01,292 --> 01:24:03,533
من خلال برنامج القبول الخاص.

1398
01:24:03,958 --> 01:24:05,289
ماذا تعتقد؟

1399
01:24:48,375 --> 01:24:49,956
ولا أحد يصدق ذلك،

1400
01:24:50,458 --> 01:24:53,825
لكنني كنت في فريق الجودو الوطني.

1401
01:24:56,083 --> 01:24:57,289
ليس سيئا، أليس كذلك؟

1402
01:25:13,750 --> 01:25:17,163
تعتقد أننا على نفس الجانب
لأننا كنا مقيدين معا؟

1403
01:25:29,417 --> 01:25:29,997
قف!

1404
01:25:30,083 --> 01:25:31,744
قف! قف! قف!

1405
01:25:33,958 --> 01:25:34,993
تغير موقعه.

1406
01:25:35,083 --> 01:25:36,163
دعني أرى.

1407
01:25:36,875 --> 01:25:38,035
ما...

1408
01:25:41,042 --> 01:25:42,248
إنه قريب.

1409
01:25:43,250 --> 01:25:44,786
لقد تغير مرة أخرى.

1410
01:25:45,458 --> 01:25:48,040
حسنا، اللعنة!

1411
01:26:06,042 --> 01:26:07,748
يا ذراعي.. ذراعي..

1412
01:26:14,333 --> 01:26:15,493
مكالمة لم يرد عليها: 132

1413
01:26:19,125 --> 01:26:20,205
القرف.

1414
01:26:23,000 --> 01:26:24,661
حصلت على رسالة نصية من أماه.

1415
01:26:24,792 --> 01:26:26,953
ماذا يقول؟

1416
01:26:27,083 --> 01:26:28,118
أين أنت بحق الجحيم؟

1417
01:26:28,125 --> 01:26:29,035
ميغابايت

1418
01:26:29,125 --> 01:26:30,240
المبنى الرئيسي؟

1419
01:26:32,167 --> 01:26:33,577
قاعدة عسكرية؟

1420
01:26:57,667 --> 01:26:59,999
القرف! القرف! القرف!

1421
01:27:08,583 --> 01:27:10,824
لقد أحضرت فوجًا كاملاً.

1422
01:27:10,917 --> 01:27:13,124
ليس لدي أي ثقة فيك.

1423
01:27:13,583 --> 01:27:17,121
إذا اتصلت بالشرطة مرة أخرى، سأقتلك.

1424
01:27:17,208 --> 01:27:20,951
أوه، أنت تخيفني.
هل تحمل شفرة؟

1425
01:27:21,042 --> 01:27:22,282
الرهان مؤخرتك أنا.

1426
01:27:22,375 --> 01:27:23,706
جيد لأن لدينا أسلحة.

1427
01:27:23,792 --> 01:27:24,907
نحن نفعل ذلك أيضًا.

1428
01:27:25,000 --> 01:27:26,331
أرِنِي.

1429
01:27:26,417 --> 01:27:28,954
أنا لا تظهر لك القرف.

1430
01:27:38,333 --> 01:27:40,289
فقط أعطني أموالي. لقد
فلدي قارب للقبض.

1431
01:27:40,708 --> 01:27:41,868
البضاعة أولا.

1432
01:27:45,542 --> 01:27:48,284
هذا ضخم.

1433
01:27:55,000 --> 01:27:56,331
القرف! أرسل لي رسالة نصية. أرسل لي رسالة نصية!

1434
01:27:56,417 --> 01:27:57,372
لا أستطيع سماعك. أين أنت؟

1435
01:27:57,375 --> 01:27:58,559
كلهم هنا. موباي. تيد تشانغ.

1436
01:27:58,583 --> 01:27:59,538
تحدث!

1437
01:27:59,542 --> 01:28:00,452
أرسل لي رسالة نصية.

1438
01:28:00,542 --> 01:28:03,158
اسكت. انتظر هناك. نحن قادمون.

1439
01:28:07,500 --> 01:28:10,788
ماذا أفعل؟ يفكر!

1440
01:28:10,875 --> 01:28:12,740
911, 911...

1441
01:28:21,542 --> 01:28:23,578
هل ستفحص كل حقيبة؟

1442
01:28:23,833 --> 01:28:26,415
أنت تسكب نصفها.

1443
01:28:26,833 --> 01:28:28,539
كل الصف أ، يا رئيس.

1444
01:28:28,792 --> 01:28:30,077
أنت لا تأخذ الكثير؟

1445
01:28:30,167 --> 01:28:31,782
أنا بخير. تناولت وجبة غداء كبيرة.

1446
01:28:31,875 --> 01:28:32,614
- أنت جيد؟
- نعم يا سيدي.

1447
01:28:32,708 --> 01:28:34,143
دعونا نحصل على بعض الثقة بين الأصدقاء.

1448
01:28:34,167 --> 01:28:35,407
جلب المال.

1449
01:28:38,833 --> 01:28:41,199
- اختبر المزيد.
- نعم يا سيدي.

1450
01:28:44,208 --> 01:28:46,039
أيتها الأم التي تطعن في ظهرها...

1451
01:28:46,125 --> 01:28:48,366
هذه سيارة إسعاف أيها الأحمق!

1452
01:28:48,500 --> 01:28:50,912
عيونك الصغيرة برزت تقريبا.

1453
01:28:51,042 --> 01:28:52,998
كنت أعرف أنها سيارة إسعاف.

1454
01:29:09,833 --> 01:29:11,494
يجب أن يكون هناك حريق في مكان قريب.

1455
01:29:19,375 --> 01:29:20,535
أسقطوا أسلحتكم!

1456
01:29:21,833 --> 01:29:23,573
لماذا أطلقت النار علي؟!

1457
01:29:33,583 --> 01:29:36,325
أنا عبقري.

1458
01:29:36,542 --> 01:29:37,542
استمر. اقتلوا بعضكم البعض.

1459
01:29:37,583 --> 01:29:39,448
افعلها. افعلها. افعلها.

1460
01:29:44,417 --> 01:29:45,417
لن اسمح لك.

1461
01:29:45,833 --> 01:29:47,164
لا، لا تفعل ذلك.

1462
01:30:01,042 --> 01:30:02,327
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

1463
01:30:02,458 --> 01:30:04,949
- لن اسمح لك.
- دعني أذهب!

1464
01:30:50,083 --> 01:30:51,493
سوون ضلع دجاج متبل

1465
01:30:52,333 --> 01:30:55,325
هذا ليس المشهد الخاص بي...

1466
01:30:56,333 --> 01:30:57,948
لا يمكنك الابتعاد.

1467
01:31:00,625 --> 01:31:01,785
احصل على المال.

1468
01:31:09,958 --> 01:31:12,324
- ألا تشعر بالحرج؟
- يا رجل...

1469
01:31:20,875 --> 01:31:22,206
هل طلبت نسخة احتياطية؟

1470
01:31:22,292 --> 01:31:23,393
ليس لديهم من يرسلهم

1471
01:31:23,417 --> 01:31:27,035
إنها موباي وتيد تشانغ.
يجب أن نصل إلى هناك.

1472
01:31:27,125 --> 01:31:28,125
نعم يا سيدي.

1473
01:31:38,458 --> 01:31:40,323
هل يمكنني القتال الآن أيها الكابتن؟

1474
01:31:40,583 --> 01:31:42,494
مثل شرطي حقيقي!

1475
01:31:42,667 --> 01:31:43,702
انتظر.

1476
01:31:43,792 --> 01:31:45,328
تمام!

1477
01:31:46,917 --> 01:31:48,157
أنت من المتجر الرئيسي.

1478
01:31:48,333 --> 01:31:51,655
عليك أن تقدم لنا.

1479
01:31:51,958 --> 01:31:55,030
خذه واتركه. سأدعك تعيش.

1480
01:31:55,125 --> 01:31:57,912
يبدو أن أكثر من 30 دولارا،
لذلك لا أستطيع أن أعتبر.

1481
01:31:58,583 --> 01:31:59,823
تعال معي.

1482
01:31:59,917 --> 01:32:02,329
رجال الشرطة هذه الأيام ليس لديهم خوف.

1483
01:32:03,958 --> 01:32:06,495
هل أنتم...أربعة فقط؟

1484
01:32:06,583 --> 01:32:08,949
نحن خمسة، أيها الغبي!

1485
01:32:12,583 --> 01:32:14,665
التراجع. أنت مجروح.

1486
01:32:15,083 --> 01:32:18,405
سأحصل على واحد منهم فقط.

1487
01:32:19,583 --> 01:32:20,618
هؤلاء البلهاء...

1488
01:32:21,083 --> 01:32:22,243
اقتلهم!

1489
01:32:28,958 --> 01:32:31,449
سوف يُقتل النرجس.

1490
01:32:31,792 --> 01:32:33,453
إنه يمكن التحكم فيه.

1491
01:32:33,917 --> 01:32:34,497
آسف؟

1492
01:32:34,500 --> 01:32:36,741
يمكنك التحدث بعقلانية مع البلطجية،

1493
01:32:36,917 --> 01:32:40,785
لكن الرؤوس المخدرة مجرد مجنونة.

1494
01:32:41,000 --> 01:32:42,956
لماذا تعتقد أن
رئيس وضعها معا؟

1495
01:32:43,042 --> 01:32:45,704
ما هو لاعب جودو وطني سابق.

1496
01:33:12,667 --> 01:33:15,704
ماذا تريد مني

1497
01:33:15,917 --> 01:33:18,158
قلت أنني أقبح منك.

1498
01:33:18,500 --> 01:33:20,491
هل تعلم أن ذلك مؤلم؟

1499
01:33:34,708 --> 01:33:38,280
يونغ هو سابق.

1500
01:33:45,875 --> 01:33:47,831
لقد سمعت شائعات بأنه قتل الناس.

1501
01:34:01,667 --> 01:34:04,989
جانغ هو بطل آسيا للمواي تاي.

1502
01:34:10,917 --> 01:34:12,407
لقد لقبت

1503
01:34:12,542 --> 01:34:14,703
"جانغ باك" بعد "أونج باك".

1504
01:34:16,667 --> 01:34:17,827
ماذا عن ذلك المبتدئ؟

1505
01:34:19,708 --> 01:34:20,809
دوري البيسبول في المدرسة الثانوية.

1506
01:34:20,833 --> 01:34:21,833
البيسبول؟

1507
01:34:22,000 --> 01:34:25,288
في هذا البلد، إذا كنت تلعب الكرة،

1508
01:34:25,458 --> 01:34:27,073
تصبح أكثر مرونة في مواجهة الضربات.

1509
01:34:27,875 --> 01:34:32,164
لا يضر. لا يضر.

1510
01:34:33,375 --> 01:34:34,581
لا يضر قليلا.

1511
01:34:46,583 --> 01:34:49,290
ماذا عن الكابتن كو؟

1512
01:34:50,958 --> 01:34:53,244
إنهم لا يطلقون عليه اسم "الزومبي" من أجل لا شيء.

1513
01:34:53,333 --> 01:34:55,413
في العشرين سنة التي كان فيها
مع قسم الجرائم الكبرى،

1514
01:34:55,583 --> 01:34:59,405
لقد أصيب بـ 12 طعنة
جروح ومازالت على قيد الحياة

1515
01:34:59,917 --> 01:35:02,408
هو فقط لا يموت.

1516
01:35:59,333 --> 01:36:00,413
موباي!

1517
01:36:00,500 --> 01:36:02,161
ارغ... هذا الرجل!

1518
01:36:39,958 --> 01:36:41,118
جاي هون؟

1519
01:36:41,458 --> 01:36:42,618
جاي هون!

1520
01:36:42,792 --> 01:36:43,827
اللعنة...

1521
01:37:00,875 --> 01:37:03,491
أنا لا أتساهل مع النساء.

1522
01:37:06,250 --> 01:37:07,330
عيني!

1523
01:37:11,875 --> 01:37:12,875
لن أموت! لن أموت!

1524
01:37:12,958 --> 01:37:13,958
لن أموت!

1525
01:37:37,083 --> 01:37:38,493
ذلك ابن العاهرة...

1526
01:37:39,250 --> 01:37:40,535
مهلا!

1527
01:37:48,000 --> 01:37:52,824
لقد جرحت وجهه
وهذا كل ما لديه!

1528
01:38:29,917 --> 01:38:30,952
قف! سوف تقتلها!

1529
01:38:31,917 --> 01:38:33,077
كافٍ!

1530
01:38:34,292 --> 01:38:35,372
بخير...

1531
01:38:36,750 --> 01:38:37,865
جاي هون...

1532
01:38:40,375 --> 01:38:43,287
لا ضجة.

1533
01:38:44,458 --> 01:38:47,905
ربطهم أصعب من
خرق حميرهم.

1534
01:38:50,417 --> 01:38:51,748
رعاية للمساعدة؟

1535
01:38:53,167 --> 01:38:54,532
نعم يا سيدي.

1536
01:38:56,833 --> 01:38:58,539
سأنهيه ثم أصل إليك.

1537
01:38:58,625 --> 01:38:59,910
تمام.

1538
01:39:00,208 --> 01:39:02,073
في الواقع، دعونا نربط ساقيك أولا.

1539
01:39:02,167 --> 01:39:04,158
- نعم، دعونا نفعل ذلك.
- أعطني ساقيك.

1540
01:39:04,792 --> 01:39:05,792
هذا جيد.

1541
01:39:05,833 --> 01:39:06,697
شكرا لك يا سيدي.

1542
01:39:06,792 --> 01:39:08,783
- يمكننا أن نفعل هذا، أليس كذلك؟
- بالطبع.

1543
01:39:21,583 --> 01:39:22,868
أوه، المسيح الصالح!

1544
01:39:23,167 --> 01:39:25,749
أنا لن أموت. أنا لن أموت.

1545
01:39:26,167 --> 01:39:28,032
تعال هنا، أنت قطعة من القرف.

1546
01:39:30,500 --> 01:39:31,580
ذلك...

1547
01:39:34,042 --> 01:39:35,248
ابن العاهرة.

1548
01:39:35,750 --> 01:39:37,035
ابن العاهرة.

1549
01:40:19,917 --> 01:40:20,952
دم!

1550
01:40:31,375 --> 01:40:33,206
ليس لدي سلاح أيها الأحمق.

1551
01:40:34,583 --> 01:40:36,448
أنا لست ضابط شرطة الآن.

1552
01:40:37,167 --> 01:40:40,284
ثم ما أنت؟

1553
01:40:40,750 --> 01:40:43,662
أنا؟ أنا رجل الدجاج.

1554
01:40:45,250 --> 01:40:49,789
هذا ما ذهبت معه؟

1555
01:40:50,042 --> 01:40:52,408
من أنت لا يهم
عند اصطياد الفئران.

1556
01:40:54,375 --> 01:40:56,661
سأتركك تذهب. توقف فقط.

1557
01:40:57,333 --> 01:40:58,743
يمكنك السباحة، أليس كذلك؟

1558
01:40:59,083 --> 01:40:59,913
مجرد القفز فوق.

1559
01:41:00,000 --> 01:41:01,331
لا أستطيع السباحة.

1560
01:41:01,417 --> 01:41:03,328
لماذا تبرز رقبتك من أجل لا شيء؟

1561
01:41:03,417 --> 01:41:05,533
لأنك أخطأت.

1562
01:41:06,250 --> 01:41:08,832
إليك ما لم تحصل عليه
عن أصحاب الأعمال الصغيرة.

1563
01:41:09,125 --> 01:41:12,322
نحن نعلق رقابنا على ما نقوم به.

1564
01:41:16,083 --> 01:41:17,163
لذا ابتعد!

1565
01:41:24,542 --> 01:41:25,657
أيها الوغد!

1566
01:41:39,958 --> 01:41:41,698
القرف المقدس...

1567
01:44:16,500 --> 01:44:18,161
اتصل بسيارة إسعاف.

1568
01:44:28,583 --> 01:44:30,289
هذه المرة كان مسدسا.

1569
01:44:33,958 --> 01:44:35,949
لا أستطيع أن أصدق هذا.

1570
01:44:36,042 --> 01:44:39,910
اعتقالي الأول وأنا
لا أتذكر أي شيء.

1571
01:44:41,375 --> 01:44:43,081
لقد تلقى رصاصة من أجلك.

1572
01:44:45,083 --> 01:44:47,620
أنت والدي من اليوم فصاعدا!

1573
01:44:50,375 --> 01:44:51,615
لا...

1574
01:44:52,250 --> 01:44:53,660
هل قلت شيئاً يا أبي؟

1575
01:44:54,875 --> 01:44:55,955
تعال مرة أخرى؟

1576
01:44:57,542 --> 01:45:00,659
هذا يؤلمك أيها الأحمق

1577
01:45:05,375 --> 01:45:06,581
هل تقصد ذلك؟

1578
01:45:06,708 --> 01:45:07,708
ماذا؟

1579
01:45:08,000 --> 01:45:09,956
هل هذا المظهر الجميل هو كل ما أملك؟

1580
01:45:10,417 --> 01:45:12,624
ماذا هناك؟

1581
01:45:13,083 --> 01:45:15,745
وقمت بتثبيت جهاز تعقب الزوج؟

1582
01:45:16,125 --> 01:45:18,992
لأنك تستمر في الوقوع في المشاكل.

1583
01:45:30,208 --> 01:45:33,530
اااااه هذا مؤلم

1584
01:45:37,708 --> 01:45:38,538
سيد!

1585
01:45:38,625 --> 01:45:39,956
- هل يمكنني استعارة بندقيتك؟
- سيد؟

1586
01:45:40,042 --> 01:45:42,579
يجب أن أطلق النار على شخص ما. هل تم تحميله؟

1587
01:45:42,667 --> 01:45:45,124
يجب أن أطلق النار عليهم.

1588
01:45:46,125 --> 01:45:48,787
ماذا قلت يا أبي؟

1589
01:45:48,917 --> 01:45:51,158
لم يتم تحميله، يا سيدي.

1590
01:45:51,250 --> 01:45:54,947
أوقفهم. أوقف كلاهما.

1591
01:45:56,583 --> 01:45:57,948
من فضلك...

1592
01:46:34,583 --> 01:46:37,290
هل كانت الحافلة المكوكية هي التي قبضت على هونغ؟

1593
01:46:38,792 --> 01:46:40,578
لقد كانت حافلة مدرسية!

1594
01:46:50,292 --> 01:46:53,250
والآن حفل التعيين.

1595
01:46:53,625 --> 01:46:56,583
الرقيب بونج بال ما، من فرقة المخدرات،

1596
01:46:56,750 --> 01:46:58,615
يتم تعيينه بموجب هذا ملازمًا.

1597
01:46:58,708 --> 01:47:05,113
رئيس شرطة منطقة سيول
قسم سانغ إيل بايك.

1598
01:47:10,125 --> 01:47:12,457
هل رأيت فرقة كاملة
الحصول على ترقية خاصة؟

1599
01:47:12,542 --> 01:47:14,828
خمن من قام بتشكيل هذا الفريق؟

1600
01:47:19,583 --> 01:47:22,905
الأسلحة إلى أسفل. التف حوله.

1601
01:47:24,417 --> 01:47:26,328
انتباه. تحية!

1602
01:47:42,583 --> 01:47:47,577
الوظيفة المتطرفة

